1
00:00:11,425 --> 00:00:13,737
ΠΡΩΙΝΟ.

2
00:00:13,772 --> 00:00:16,050
ΠΟΙΟΣ ΜΑΣ ΕΔΩΣΕ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΧΡΗΣΤΟ;

3
00:00:16,085 --> 00:00:17,396
ΕΚΑΝΑ.

4
00:00:22,056 --> 00:00:23,540
ΕΙΝΑΙ ΑΝΕΜΟΣ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΒΕΡΑΝΤΑ.

5
00:00:23,575 --> 00:00:25,956
ΝΑΙ ΛΟΙΠΟΝ,
ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΣΠΙΤΙ, ΦΑΝΤΩΣ,

6
00:00:25,991 --> 00:00:27,234
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΑΠΛΑ ΝΑ ΚΟΙΤΑΩ
ΣΤΑ ΔΕΝΤΡΑ

7
00:00:27,268 --> 00:00:29,719
ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΥΜΕ ΑΝ ΦΥΣΕΙ Ο ΑΝΕΜΟΣ.

8
00:00:29,753 --> 00:00:32,342
ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ.

9
00:00:32,377 --> 00:00:34,965
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΗ Η ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΠΛΕΥΡΑ.

10
00:00:35,000 --> 00:00:36,933
ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΧΑΣΕΤΕ
ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΤΗ ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΙΔΕΑ

11
00:00:36,967 --> 00:00:40,316
ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΜΕΙΝΕΤΕ ΣΠΙΤΙ
ΚΑΙ ΜΑΓΕΙΡΕΤΕ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.

12
00:00:40,350 --> 00:00:41,869
ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΚΙ ΕΝΑΝ ΚΑΙΡΟ,
ΤΕΤΟΙΟΥ ΕΙΔΟΥΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ

13
00:00:41,903 --> 00:00:43,664
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
ΚΑΨΕ ΤΑ ΣΟΥΤΙΕΝ ΤΟΥΣ.

14
00:00:43,698 --> 00:00:48,082
ΝΑΙ;
Λοιπόν, ΔΕΝ ΦΟΡΕΣΕΙΣ.

15
00:00:48,117 --> 00:00:50,222
ΟΟΥΠΣ, DING-DONG.
ΣΥΓΝΩΜΗ.

16
00:00:50,257 --> 00:00:52,086
- ΓΕΙΑ, ΝΤΑΣΤΙΝ.
- ΠΡΩΙ ΚΡΙΣΤΑ.

17
00:00:52,121 --> 00:00:53,605
ΚΑΘΙΣΤΕ,
ΠΑΡΑΣΤΕ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΝΑ ΦΑΤΕ.

18
00:00:53,639 --> 00:00:55,331
ΟΧΙ, ΕΙΧΑ ένα ντόνατ
ΚΑΙ ΕΝΑ ΓΙΟΥ-ΧΟΥ, ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ.

19
00:00:55,365 --> 00:00:57,195
ΕΛΑ,
ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΑΔΥΝΑΤΡΙΚΟΣ.

20
00:00:57,229 --> 00:01:00,577
ΕΔΩ ΠΑΤΕ.

21
00:01:00,612 --> 00:01:02,821
ΠΟΣΑ ΠΑΙΡΝΕΙΣ
ΣΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ ΣΑΣ;

22
00:01:02,855 --> 00:01:05,410
ΛΙΓΑ ΚΟΥΤΙΑ ΜΕ ΧΕΙΡΟΒΟΜΒΙΔΕΣ,
ΙΣΩΣ ΜΙΑ ΔΩΖΕΝΑ AK-47,

23
00:01:05,444 --> 00:01:07,860
ΜΙΣΗ ΔΩΖΕΝΑ M320.

24
00:01:07,895 --> 00:01:09,655
ΑΚΟΜΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΤΙ ATF.
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

25
00:01:09,690 --> 00:01:10,829
ΜΑΛΛΙΑ.

26
00:01:10,863 --> 00:01:14,039
ΝΑΙ, ΕΝΤΑΞΕΙ.

27
00:01:14,074 --> 00:01:15,351
Ω, έλα,
ΕΛΑ, ΕΛΑ.

28
00:01:15,385 --> 00:01:17,560
ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΚΡΑΤΑΩ ΑΣΦΑΛΕΙΑ.

29
00:01:17,594 --> 00:01:19,527
ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.

30
00:01:19,562 --> 00:01:22,599
ΕΚΕΙ, ΣΟΥ ΕΣΩΣΑ ΤΗ ΖΩΗ.

31
00:01:24,187 --> 00:01:26,500
ΕΡΧΟΜΑΙ.

32
00:01:28,433 --> 00:01:31,746
AH.

33
00:01:31,781 --> 00:01:32,885
ΜΙΛΗΣΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΥΠΟ

34
00:01:32,920 --> 00:01:34,508
ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΝΕΑΣ ΟΡΛΕΑΝΗΣ
ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ.

35
00:01:34,542 --> 00:01:36,268
ΤΩΡΑ, ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ
ΝΑ ΤΣΙΝΓΟΥΜΕ ΠΕΡΥΣΙ ΜΑΛΟΝΕ.

36
00:01:36,303 --> 00:01:37,304
ΗΤΑΝ ΚΑΤΩ
ΣΤΗ ΧΕΙΡΙΑ

37
00:01:37,338 --> 00:01:38,305
ΚΑΙ Ο ΤΥΠΟΣ
ΑΠΛΑ ΣΗΚΩΘΗΚΕ ΚΑΙ ΦΥΓΑΤΕ.

38
00:01:38,339 --> 00:01:39,547
ΝΑΙ, Η ΛΕΞΗ ΕΙΝΑΙ,

39
00:01:39,582 --> 00:01:43,137
Ο ΗΛΙΟΣ ΜΥΡΙΖΕΙ ΤΟΝ ΝΟΜΟ
ΣΑΝ ΚΥΡΙΑΚΙΑΚΟ ΔΕΙΠΝΟ.

40
00:01:43,172 --> 00:01:44,966
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΣΤΟΝ ΙΣΤΟΤΟΠΟ,
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΥΡΙΣΕΙ,

41
00:01:45,001 --> 00:01:46,140
ΛΟΙΠΟΝ ΠΑΜΕ ΜΟΝΟΙ ΜΕΣΑ,
ΟΧΙ ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ.

42
00:01:46,175 --> 00:01:49,454
ΕΙΣΤΕ ΚΑΛΑ ΜΕ ΑΥΤΟ;
- ΝΑΙ.

43
00:01:49,488 --> 00:01:52,042
ΝΑΙ, Ο ΓΕΡΟΣ ΤΖΑΣΠΕΡ ΕΧΕΙ
ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΔΩΡΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΓΛΥΣΤΕΡΟΥΣ.

44
00:01:52,077 --> 00:01:55,770
ΑΛΛΑ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ;
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ άπληστος.

45
00:01:55,805 --> 00:01:59,567
ΛΕΩ ΣΗΜΕΡΑ, Η ΑΠΛΗΣΙΑ
ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΑΠΟ ΤΟ ΔΩΡΟ.

46
00:02:05,021 --> 00:02:06,264
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΠΥΡΑ;

47
00:02:06,298 --> 00:02:09,612
ΕΛΑΦΡΑ ΜΠΥΡΑ,
ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΝΕΡΟ.

48
00:02:09,646 --> 00:02:13,236
ΑΝΑΜΙΞΗ ΟΞΥ ΚΑΙ ΒΟΖΟΥ,
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΞΥΠΝΟ.

49
00:02:13,271 --> 00:02:15,721
ΤΟΥ ΩΜΟΥ ΜΟΥ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΟΝΑ.

50
00:02:15,756 --> 00:02:16,964
ΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ
ΑΥΤΑ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ,

51
00:02:16,998 --> 00:02:19,622
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΘΕΣ
ΝΑ ΤΟ ΚΟΨΕΙ.

52
00:02:31,875 --> 00:02:34,084
ΑΣ ΑΥΤΑ ΞΕΦΟΡΤΩΘΟΥΝ
ΚΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ.

53
00:02:38,192 --> 00:02:42,369
ΕΙΣΤΕ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΘΕΛΕΙ
ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΔΙΑΔΗΛΩΣΗ;

54
00:02:42,403 --> 00:02:45,958
ΝΑ ΤΟ ΔΙΑΤΟΜΟ, ΝΤΑΣΤΙΝ.

55
00:02:45,993 --> 00:02:47,753
ΚΟΙΤΑ ΣΕ,
ΕΙΣΑΙ ΚΡΙΜΟΣ.

56
00:02:47,788 --> 00:02:49,099
ΓΛΙΣΤΑΡΗΣΕ.

57
00:02:49,134 --> 00:02:50,549
ΠΑΤΗΣΤΕ ΠΙΣΩ ΤΟ ΓΑΔΟ ΣΑΣ
ΣΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ,

58
00:02:50,584 --> 00:02:52,137
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΩ.

59
00:02:52,172 --> 00:02:53,207
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ
ΕΙΝΑΙ Η ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ.

60
00:02:53,242 --> 00:02:54,588
ΤΩΡΑ ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ ΕΤΣΙ.

61
00:02:54,622 --> 00:02:56,417
ΓΕΙΑ, ΜΕ ΒΑΛΕΙΣ
ΣΕ ΚΑΚΟ ΣΗΜΕΙΟ ΦΙΛΕ.

62
00:02:56,452 --> 00:02:58,695
ΤΩΡΑ ΑΝΤΕ ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ,
ΚΑΛΥΨΤΕ ΚΑΙ ΚΟΙΜΗΣΤΕ ΤΟ.

63
00:02:58,730 --> 00:03:01,526
ΘΑ ΓΙΝΟΥΜΕ
ΑΣΧΟΛΗΣΤΕ ΜΕ ΑΥΤΟ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.

64
00:03:01,560 --> 00:03:04,184
ΧΡΙΣΤΟΣ.

65
00:03:21,511 --> 00:03:23,064
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΣΟΥ;

66
00:03:23,099 --> 00:03:26,654
ΨΗΛΑ ΩΣ ΜΠΑΛΕΣ
ΣΤΟ ΠΙΣΩ ΣΕ ΚΑΠΟΙΑ ΠΟΡΗΝΑ.

67
00:03:26,689 --> 00:03:28,138
ΔΕΙΤΕ ΤΩΡΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ...

68
00:03:28,173 --> 00:03:32,073
ΓΙ ΑΥΤΟ
ΔΕΝ ΕΧΩ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ.

69
00:03:32,108 --> 00:03:33,213
ΑΠΛΑ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ.

70
00:03:33,247 --> 00:03:35,974
ΘΑ ΤΟ ΕΧΩ ΥΠΟΨΗ,
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ.

71
00:03:36,008 --> 00:03:39,529
ΛΟΙΠΟΝ ΠΗΡΑ ΧΕΙΡΟΒΟΜΒΙΔΕΣ MK2,
ΤΑ ΝΕΑ M320,

72
00:03:39,564 --> 00:03:42,256
ΚΛΑΣΙΚΟ AK-47
ΜΕ ΠΤΥΠΛΩΜΕΝΕΣ ΑΠΟΘΕΣΕΙΣ.

73
00:03:42,291 --> 00:03:43,464
ΠΟΣΑ;

74
00:03:43,499 --> 00:03:46,018
175.000 $ ΓΙΑ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.

75
00:03:46,053 --> 00:03:48,469
ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ,
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΛΑΒΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ.

76
00:03:52,335 --> 00:03:53,474
ΟΜΟΡΦΗ.

77
00:03:53,509 --> 00:03:55,959
ΕΤΣΙ ΘΕΛΕΙΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΔΙΑΔΗΛΩΣΗ;

78
00:03:55,994 --> 00:03:57,167
NAH.

79
00:04:15,047 --> 00:04:16,325
ΑΠΟ ΤΟ 1970,

80
00:04:16,359 --> 00:04:18,706
Η ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΜΑΡΤΥΡΩΝ
ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΧΕΙ ΜΕΤΑΚΑΘΙΣΤΕΙ

81
00:04:18,741 --> 00:04:20,363
ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΜΑΡΤΥΡΕΣ.

82
00:04:20,398 --> 00:04:21,813
ΑΛΛΟΙ ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΕΣ, ΑΛΛΟΙ ΟΧΙ,

83
00:04:21,847 --> 00:04:24,229
ΠΡΟΣ ΓΕΙΤΟΝΙΕΣ
ΣΕ ΟΛΗ ΤΗ ΧΩΡΑ.

84
00:04:24,264 --> 00:04:26,818
ΚΑΘΕ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΤΟΜΑ
ΜΟΙΡΑΖΕΤΑΙ ΜΙΑ ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟ,

85
00:04:26,852 --> 00:04:27,991
ΔΙΑΚΡΙΝΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ

86
00:04:28,026 --> 00:04:29,752
ΑΠΟ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ
Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΠΛΗΘΥΣΜΟΣ.

87
00:04:29,786 --> 00:04:33,687
ΚΑΙ ΔΗΛΑΔΗ,
ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΟΥΣ ΘΕΛΕΙ ΝΕΚΡΟΥΣ.

88
00:04:55,122 --> 00:04:58,298
ΕΙΠΕ ΚΑΠΟΤΕ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ
«Ο ΧΡΟΝΟΣ ΣΚΟΤΩΝΕΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ».

89
00:04:58,332 --> 00:05:00,576
ΕΛΠΙΔΑ, ΥΓΕΙΑ, ΟΝΕΙΡΑ,

90
00:05:00,610 --> 00:05:02,647
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΓΑΠΗ.

91
00:05:04,994 --> 00:05:07,099
ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΑΥΤΟ
ΣΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΜΟΥ.

92
00:05:07,134 --> 00:05:10,793
ΜΟΛΙΣ ΕΓΙΝΑ ΕΞΙ.

93
00:05:10,827 --> 00:05:13,278
ΜΕΤΑ ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΤΟ ΔΩΡΟ ΜΟΥ,
ΕΝΑ PET ROCK,

94
00:05:13,313 --> 00:05:16,419
ΠΟΥ ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑ
ΣΕ ΕΝΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΟΩ.

95
00:05:19,146 --> 00:05:22,632
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ
ΤΗΝ ΩΡΑ,
ΑΛΛΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΤΩΡΑ.

96
00:05:22,667 --> 00:05:24,324
ΟΛΑ ΟΣΑ ΑΓΑΠΟΥΜΕ
ΤΕΛΙΚΑ ΔΟΛΟΦΟΝΕΙΤΑΙ

97
00:05:24,358 --> 00:05:26,636
ΜΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ.

98
00:05:29,398 --> 00:05:31,710
ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ,
ΕΙΜΑΙ ΜΕΣΑ, Ε--

99
00:05:31,745 --> 00:05:33,574
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΜΑΡΤΥΡΩΝ.

100
00:05:33,609 --> 00:05:35,369
ΕΝΩ ΗΜΟΥΝ ΣΕ ΚΩΜΑ;

101
00:05:35,404 --> 00:05:38,441
Ο ΔΙΚΑΣΤΗΣ ΥΠΟΓΡΑΨΕ ΤΗΝ ΔΙΑΤΑΞΗ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΣΑΣ ΝΑΙ.

102
00:05:38,476 --> 00:05:41,375
ΚΡΑΤΗΣΕ, ΛΟΙΠΟΝ, ΛΟΙΠΟΝ...
ΚΡΑΤΗΣΤΕ, ΚΡΑΤΕΤΕ.

103
00:05:41,410 --> 00:05:43,584
ΔΗΛΑΔΗ,
ΠΑΙΡΩ ΛΟΓΟ ΣΕ ΑΥΤΟ;

104
00:05:43,619 --> 00:05:44,999
ΔΗΛΑΔΗ, ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ;

105
00:05:45,034 --> 00:05:49,107
ΚΟΙΤΑ, ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΜΕΡΟΣ
ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ,
ΑΛΛΑ Η ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ

106
00:05:49,141 --> 00:05:50,280
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ
ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΖΩΝΤΑΝΟΣ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ.

107
00:05:50,315 --> 00:05:52,628
ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ ΚΑΝΕΙΣ
ΜΕ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟ.

108
00:05:52,662 --> 00:05:54,768
Ο ATF ΦΟΒΗΘΗΚΕ MALONE
ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΤΟΥ

109
00:05:54,802 --> 00:05:56,873
ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΣΕ ΚΑΤΑΠΛΗΡΩΣΩ
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΣΑΤΕ.

110
00:05:59,220 --> 00:06:02,085
ΛΟΙΠΟΝ ΕΧΩ, ΣΑΝ,
ΕΝΑ ΝΕΟ ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΟΛΑ;

111
00:06:05,261 --> 00:06:07,090
ΤΙ ΣΚΕΦΤΕΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
ΜΟΥ ΣΥΝΕΒΕ;

112
00:06:07,125 --> 00:06:08,126
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΤΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ
ΜΙΑ ΔΗΛΩΣΗ,

113
00:06:08,160 --> 00:06:11,612
ΣΕ Πυροβολήθηκες,
ΕΠΙΘΕΤΗΣ ΑΓΝΩΣΤΟΣ.

114
00:06:11,647 --> 00:06:14,650
ΚΑΙ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΝΕΚΡΟΣ.

115
00:06:14,684 --> 00:06:15,789
ΦΑΝΤΩ ΘΑ ΕΣΥ,
ΑΝ ΔΕΝ ΗΤΑΝ

116
00:06:15,823 --> 00:06:18,481
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ήσουν
ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ...

117
00:06:18,516 --> 00:06:19,758
ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ, ΝΑΙ.

118
00:06:19,793 --> 00:06:23,969
Η ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑ ΔΕΞΙΑ;
ΦΡΙΚΟΣ.

119
00:06:24,004 --> 00:06:26,282
ΤΥΧΕΡΟΣ.

120
00:06:26,316 --> 00:06:30,010
ΔΕΝ ΝΙΩΘΩ ΤΟΣΟ ΤΥΧΕΡΟΣ.

121
00:06:30,044 --> 00:06:32,702
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΦΙΛΗ ΜΟΥ,
ΚΡΙΣΤΑ;

122
00:06:32,737 --> 00:06:34,704
Η ATF ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ, ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ
ΕΧΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΓΙΑ ΣΑΣ.

123
00:06:34,739 --> 00:06:37,086
ΑΛΛΑ ΤΟ ΠΡΩΤΟ
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΟΥΝ

124
00:06:37,120 --> 00:06:39,260
ΕΙΝΑΙ ΑΝ ΘΥΜΑΣΤΕ ΚΑΘΑΡΑ
ΠΟΙΟΣ ΣΕ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ.

125
00:06:39,295 --> 00:06:41,746
ΣΙΓΟΥΡΑ, ΚΑΘΑΡΑ ΣΑΝ ΗΜΕΡΑ,
JASPER MALONE.

126
00:06:41,780 --> 00:06:44,058
ΚΑΛΟΣ.

127
00:06:44,093 --> 00:06:46,854
ΘΑ ΕΙΣΑΙ Ο ΑΣΤΕΡΑΣ ΜΑΡΤΥΣ
ΣΤΗ ΔΙΚΗ ΤΟΥ.

128
00:06:46,889 --> 00:06:49,063
ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΝ ΜΑΚΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ.
- Φαντάζομαι ότι υπάρχει αυτό.

129
00:06:49,098 --> 00:06:51,928
ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ.
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ;

130
00:06:51,963 --> 00:06:53,171
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟΝ ΗΧΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΙ

131
00:06:53,205 --> 00:06:56,346
ΑΛΛΑ ΕΧΕΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΟΛΑ
ΤΑ ΝΕΑ.

132
00:06:57,555 --> 00:07:00,178
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ...

133
00:07:00,212 --> 00:07:03,112
ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ.

134
00:07:03,146 --> 00:07:06,287
ΠΕΡΙΜΕΝΕ,
ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΕΙΜΑΙ...

135
00:07:06,322 --> 00:07:10,050
ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ, ΠΕΝΤΕ ΜΗΝΕΣ,
16 ΗΜΕΡΕΣ.

136
00:07:18,645 --> 00:07:19,991
ΣΥΛΛΗΦΘΗΚΕ ΞΑΝΑ
ΓΙΑ ΕΜΠΟΡΙΑ ΟΠΛΑ,

137
00:07:20,025 --> 00:07:22,131
JASPER OWEN MALONE, 46,

138
00:07:22,165 --> 00:07:23,753
ΚΑΤΗΓΟΡΗΘΗΚΕ
ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ.

139
00:07:23,788 --> 00:07:25,548
ΑΡΧΙΖΕΙ Η ΔΙΚΗ ΤΟΥ
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ.

140
00:07:25,583 --> 00:07:27,550
ΟΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ ΤΟΥ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΝ ΣΙΓΟΥΡΟΙ
ΑΥΤΟΣ ΤΟ ΜΑΛΟΝ,

141
00:07:27,585 --> 00:07:31,485
ΠΟΙΟΙ ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΙ
ΜΕ ΠΑΡΟΜΕΝΑ ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ ΣΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ
ΘΑ ΑΞΙΩΘΕΙ ΚΑΙ ΠΑΛΙ.

142
00:07:33,763 --> 00:07:37,284
Λοιπόν, ΕΙΣΑΙ ΤΩΡΑ
ΕΠΙΣΗΜΑ WADE TRIMBLE.

143
00:07:37,318 --> 00:07:40,356
ΑΔΕΙΑ ΟΔΗΓΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙ,
ΚΑΙ ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ.

144
00:07:42,841 --> 00:07:46,673
ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ;
- ΠΟΙΟΣ ΞΕΡΕΙ;

145
00:07:46,707 --> 00:07:49,089
ΤΑ ΜΠΛΕ
ΑΚΟΜΗ ΕΓΩ ΕΞΩ,

146
00:07:49,123 --> 00:07:51,781
ΤΑ ΡΟΖ ΜΕ ΕΝΗΜΕΡΩΝΟΥΝ.

147
00:07:51,816 --> 00:07:53,956
ΟΙ ΚΙΤΡΙΝΕΣ
ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΩ.

148
00:07:53,990 --> 00:07:57,822
ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ
ΤΙ ΚΑΝΟΥΝ ΟΛΟΙ ΟΙ ΥΠΟΛΟΙΠΟΙ.

149
00:07:57,856 --> 00:08:00,652
ΕΧΕΤΕ ΜΑΘΗΣΕΙ
ΓΙΑ ΚΡΙΣΤΑ ΑΚΟΜΑ;

150
00:08:00,687 --> 00:08:02,516
ΚΟΙΤΑ, ΔΕΝ ΘΕΛΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΒΑΣΟΥΝ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ,

151
00:08:02,551 --> 00:08:06,244
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΒΛΑΒΩ
ΤΙ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΛΛΑ...

152
00:08:06,278 --> 00:08:07,590
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΔΩ.

153
00:08:07,625 --> 00:08:10,317
ΞΕΡΩ.
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ.

154
00:08:10,351 --> 00:08:12,215
ΑΛΛΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΕΠΙΣΗΜΟ ΒΓΑΙΝΕΙ
ΕΠΙ ΣΑΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΔΙΚΗ

155
00:08:12,250 --> 00:08:13,423
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΕ ΒΑΛΕΙ
ΣΕ ΑΚΟΜΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΚΙΝΔΥΝΟ,

156
00:08:13,458 --> 00:08:17,186
ΕΤΣΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΜΕΧΡΙ ΤΟΝ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ.

157
00:08:17,220 --> 00:08:20,016
- ΚΑΙ, ΚΑΙ ΕΓΩ;
- ΝΑΙ, ΚΑΙ ΕΣΥ.

158
00:08:20,051 --> 00:08:21,604
ΘΑ ΤΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΟΛΑ
ΙΣΙΩΣΕ ΑΥΡΙΟ.

159
00:08:21,639 --> 00:08:24,089
ΥΠΟΣΧΕΣΗ.

160
00:08:32,028 --> 00:08:34,721
- ΓΕΙΑ.
- ΓΕΙΑ.

161
00:08:35,722 --> 00:08:39,657
ΛΟΙΠΟΝ ΑΦΡΑΖΕΙΣ.

162
00:08:39,691 --> 00:08:41,969
ΞΕΡΩ ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΟΓΟΣ,
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΓΙΑΤΙ ΞΕΡΩ.

163
00:08:42,004 --> 00:08:44,144
Ε, ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ, ΘΕΙΑ ΡΙΤΑ--

164
00:08:44,178 --> 00:08:45,870
ΕΡΧΟΝΤΑΙ.

165
00:08:45,904 --> 00:08:48,320
ΔΕΙΤΕ, ΑΚΟΥΩ,
ΕΙΔΙΚΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΣΕΞ.

166
00:08:48,355 --> 00:08:50,806
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΑΣ ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΓΙΑ
ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ.

167
00:08:50,840 --> 00:08:53,947
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΤΗΝ ΤΡΙΤΗ.
- ΚΑΙ Η ΣΗΜΕΡΑ ΤΡΙΤΗ.

168
00:08:53,981 --> 00:08:55,811
ΠΟΥ ΞΕΡΩ.

169
00:08:55,845 --> 00:08:59,815
ΓΙΑΤΙ
ΦΟΡΕΣΑ ΤΟ ΕΙΔΙΚΟ ΜΟΥ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ,

170
00:08:59,849 --> 00:09:02,714
ΜΕ ΤΑ...ΣΠΙΓΜΑΤΑ.

171
00:09:02,749 --> 00:09:04,820
Ω, ΘΕΕ, ΡΑΦ, ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ.

172
00:09:04,854 --> 00:09:07,995
- ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.
- ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ.

173
00:09:08,030 --> 00:09:10,170
ΑΠΛΑ ΥΠΟΣΧΕΣΕ ΜΟΥ,
ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ,

174
00:09:10,204 --> 00:09:12,275
ΕΙΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ.

175
00:09:12,310 --> 00:09:15,589
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ,
ΣΥΝΤΟΜΑ ΘΑ ΓΙΝΕΙ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΑΣ.

176
00:09:15,624 --> 00:09:17,867
ΤΟΥΣ ΘΕΛΩ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ,
ΚΑΙ ΕΣΥ ΣΤΑ ΔΙΚΑ ΤΟΥΣ.

177
00:09:17,902 --> 00:09:20,387
ΘΑ, ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ.
ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ, ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ.

178
00:09:20,421 --> 00:09:21,975
ΚΑΛΑ.

179
00:09:22,009 --> 00:09:25,565
- ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ ΘΑ ΗΤΑΝ.
- ΝΑΙ.

180
00:09:29,465 --> 00:09:32,917
- ΧΟΛΑ.
- ΡΑΦΑ, ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΣ ΜΟΥ ΑΝΙΨΙΟΣ.

181
00:09:32,951 --> 00:09:34,815
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΜΑΜΑ;

182
00:09:34,850 --> 00:09:36,230
-ΜΑΙΡΗ ΝΑΙ;
- ΓΕΙΑ.

183
00:09:36,265 --> 00:09:38,716
Α, ΒΛΕΠΩ
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΑΓΚΑΛΙΑ.

184
00:09:38,750 --> 00:09:40,752
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΟΚ.

185
00:09:40,787 --> 00:09:42,720
ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΩ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ.

186
00:09:42,754 --> 00:09:44,066
ΝΑΙ, ΟΧΙ,

187
00:09:44,100 --> 00:09:45,861
ΑΠΛΑ ΤΟ ΠΙΕΣΗ
ΤΩΝ ΣΩΜΑΤΩΝ ΜΑΖΙ,

188
00:09:45,895 --> 00:09:47,966
ΟΛΟΙ ΞΕΝΟΙ,
ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ, ΠΟΤΕ.

189
00:09:48,001 --> 00:09:49,899
ΝΑΙ, ΝΑΙ,
ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΕΘΙΜΗ.

190
00:09:49,934 --> 00:09:52,246
ΡΑΦΑ, ΘΑ ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕΤΕ
ΠΑΡΩ ΤΙΣ ΤΣΑΝΤΕΣ ΜΟΥ;

191
00:09:52,281 --> 00:09:54,317
Η ΠΛΑΤΗ ΜΟΥ, Η ΠΤΗΣΗ,
ΞΕΡΕΙΣ.

192
00:09:54,352 --> 00:09:56,665
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΜΩΡΕ.
- ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.

193
00:09:58,252 --> 00:10:00,254
Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΗΣ ΡΑΦΑΣ
ΔΕΝ ΕΡΧΕΤΑΙ.

194
00:10:00,289 --> 00:10:01,773
Ω, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ;

195
00:10:01,808 --> 00:10:05,535
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΕΛΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΤΕ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ, ΛΟΙΠΟΝ, ΕΜ,

196
00:10:05,570 --> 00:10:07,261
ΘΑ ΠΑΡΙΣΤΟΥΜΕ
ΟΤΙ ΤΗΝ ΕΒΑΛΕ ΓΡΙΠΗ

197
00:10:07,296 --> 00:10:08,573
ΚΑΙ ΔΕΝ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕ.

198
00:10:08,608 --> 00:10:11,300
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ,
Η ΡΑΦΑ ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΣΤΥΓΧΩΜΕΝΗ

199
00:10:11,334 --> 00:10:13,095
ΑΝ ΓΝΩΡΙΖΕ
Ο ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ ΓΙΑΤΙ.

200
00:10:13,129 --> 00:10:14,475
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ;

201
00:10:14,510 --> 00:10:17,271
Λοιπόν, ΤΙ ΕΙΝΑΙ, ΤΩΡΑ ΑΥΤΟ
ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ ΖΕΤΕ ΜΑΖΙ,

202
00:10:17,306 --> 00:10:19,170
ΝΙΩΘΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΤΗΣ
ΘΑ ΣΥΝΕΧΕΙ

203
00:10:19,204 --> 00:10:22,898
ΟΛΟΙ ΣΟΥ
ΕΚΤΟΣ ΓΑΜΙΚΗ ΠΟΡΝΕΥΣΗ.

204
00:10:22,932 --> 00:10:26,108
Ω, ΛΥΠΑΜΑΙ,
ΔΕΝ ΕΚΑΝ, ΔΕΝ ΕΚΑΝ,

205
00:10:26,142 --> 00:10:27,454
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑ...

206
00:10:27,488 --> 00:10:30,940
Η ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΝΤΡΟΠΗ,
ΚΑΘΟΛΙΚΟΣ ΦΟΥΝΤΙ-ΝΤΑΝΤΙ.

207
00:10:30,975 --> 00:10:33,046
ΜΟΥ; ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΩ ΛΙΓΟΤΕΡΟ

208
00:10:33,080 --> 00:10:34,944
ΑΝ ΠΟΡΝΕΥΕΙΣ
ΚΑΘΕ ΔΕΥΤΕΡΟ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ.

209
00:10:34,979 --> 00:10:36,428
ΑΛΛΑ ΕΤΣΙ
ΔΕΝ ΤΟ ΑΚΟΥΩ.

210
00:10:36,463 --> 00:10:39,328
ΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ...
ΜΗΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΩ.

211
00:10:39,362 --> 00:10:40,950
ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΑ;

212
00:10:40,985 --> 00:10:43,850
Ω, ΕΧΕΙ ΓΡΙΠΗ,
ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ.

213
00:10:43,884 --> 00:10:45,955
ΑΛΛΑ ΕΠΕΜΕΝΕ ΝΑ ΕΡΘΩ,
ΛΟΙΠΟΝ...

214
00:10:45,990 --> 00:10:48,337
Α, ΜΗ ΓΑΜΙΚΟ
ΠΟΡΝΕΥΣΗ;

215
00:10:48,371 --> 00:10:49,959
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ.

216
00:10:49,994 --> 00:10:51,927
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΥΣΤΙΚΑ.

217
00:10:51,961 --> 00:10:55,344
ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΩ.

218
00:10:55,378 --> 00:10:59,279
ΚΟΙΤΑ, Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ ΩΣ ΒΟΗΘΟΣ
Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ των ΗΠΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ Σιγουρευτεί

219
00:10:59,313 --> 00:11:02,869
ΟΤΙ Η ΑΜΥΝΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΡΕΙ
Ο ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΙ ΕΓΙΝΕ.

220
00:11:02,903 --> 00:11:05,699
ΓΕΙΑ ΣΑΣ, ΕΙΜΑΙ η ALLISON PEARSON,
Ο ΣΤΑΡΧΑΛΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ των Η.Π.Α.

221
00:11:05,734 --> 00:11:06,907
ΚΑΛΑ ΑΝ ΚΑΘΩ ΜΕΣΑ;

222
00:11:06,942 --> 00:11:08,150
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΛΙΓΟ Ασυνήθιστο,

223
00:11:08,184 --> 00:11:09,496
ΑΛΛΑ Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ
ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ

224
00:11:09,530 --> 00:11:10,842
ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΕΠΙΜΕΝΕ.

225
00:11:10,877 --> 00:11:14,156
ΕΙΠΑ ΘΑ ΡΩΤΗΣΩ ΑΛΛΑ...
- ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΚΑΘΙΣΤΕ.

226
00:11:14,190 --> 00:11:16,503
WADE,
ΘΕΛΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΩ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ,

227
00:11:16,537 --> 00:11:19,471
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ Ο ΗΡΩΑΣ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ.

228
00:11:19,506 --> 00:11:22,647
- Ε, ΣΙΓΟΥΡΑ.
- ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ.

229
00:11:22,682 --> 00:11:24,925
ΠΑΝΤΩΣ, ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ

230
00:11:24,960 --> 00:11:26,720
ΗΤΑΝ
Η ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΟΥ ΣΥΝΤΡΟΦΟΥ ΣΑΣ.

231
00:11:26,755 --> 00:11:28,135
ΣΤΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΕΙΝΑΙ ΣΚΙΓΚΙΣΜΕΝΟ.

232
00:11:28,170 --> 00:11:29,240
Λοιπόν, ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

233
00:11:29,274 --> 00:11:30,517
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ
Ο ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΣΑΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΕ;

234
00:11:30,551 --> 00:11:32,208
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΥΡΩΣΕ
ΤΟ ΔΙΚΟ ΤΟΥ ΟΠΛΟ;

235
00:11:32,243 --> 00:11:34,521
ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΔΕ
Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΣΥΝΟΨΗ;

236
00:11:34,555 --> 00:11:37,282
Λοιπόν, ΤΙ ΚΑΝΕΙ
Η ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥ ΛΕΕΙ;

237
00:11:37,317 --> 00:11:40,423
«ΧΤΥΠΗΜΑ ΑΠΟ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΑΓΝΩΣΤΟ
ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΤΗΣ MALONE'S,

238
00:11:40,458 --> 00:11:43,461
ΑΣΥΝΕΙΔΗΤΟΣ,
ΑΔΥΝΑΤΟ ΝΑ ΑΝΑΚΛΗΘΩ."

239
00:11:43,495 --> 00:11:45,774
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΘΑΡΙΣΤΟ,
ΟΧΙ ΠΟΛΥ ΧΡΗΣΙΜΟ.

240
00:11:45,808 --> 00:11:48,121
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΜΑΙ 100% ΞΕΚΑΘΑΡΟΣ.
Ο ΜΑΛΟΝΕ ΜΕ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ.

241
00:11:48,155 --> 00:11:50,882
ΟΣΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΥΝΤΡΟΦΟ ΜΟΥ,
ΞΕΡΕΙΣ, ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΕΓΙΝΑΝ ΓΡΗΓΟΡΑ.

242
00:11:50,917 --> 00:11:52,263
ΞΕΡΕΙΣ,
ΙΣΩΣ ΑΝ ΤΟΥ ΜΙΛΗΣΑ,

243
00:11:52,297 --> 00:11:53,713
ΙΣΩΣ ΘΑ ΗΤΑΝ
ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΘΥΜΑΜΑΙ.

244
00:11:53,747 --> 00:11:58,062
ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΕΘΙΣΜΕΝΟΣ
ΣΕ ΠΑΥΣΙΠΟΝΗΤΙΚΑ ΚΑΙ ΣΕ ΠΕΡΑΣΜΑ;

245
00:11:58,096 --> 00:11:59,615
ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΜΕΤΑ ΕΔΩ;

246
00:11:59,649 --> 00:12:00,961
Ο ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΜΟΥ,
Ή Ο ΤΥΠΟΣ ΠΟΥ ΜΕ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ;

247
00:12:00,996 --> 00:12:03,861
ΚΟΙΤΑ ΓΟΥΕΪΝΤ,
Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΒΑΛΩ ΤΟΝ ΜΑΛΟΝΕ.

248
00:12:03,895 --> 00:12:05,414
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΑΣ ΕΓΓΥΗΣΩ

249
00:12:05,448 --> 00:12:07,623
ΟΤΙ Η ΑΜΥΝΑ
ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΑΠΟ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ ΤΟΥ

250
00:12:07,657 --> 00:12:08,935
ΝΑ ΤΡΥΠΕΣ ΣΕ ΑΥΤΟ.

251
00:12:08,969 --> 00:12:11,800
ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ
Ο ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ ΣΑΣ ΠΗΓΕ ΣΤΗΝ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

252
00:12:11,834 --> 00:12:13,284
ΤΡΕΙΣ ΜΕΡΕΣ ΜΕΤΑ
ΤΑ ΠΥΡΟΒΟΛΙΑ.

253
00:12:13,318 --> 00:12:16,183
ΟΛΑ ΚΑΤΕΒΑΙΝΟΥΝ ΣΕ ΣΕΝΑ.

254
00:12:16,218 --> 00:12:20,084
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΠΡΑΓΜΑ
ΤΟΤΕ ΞΥΠΝΗΣΑ.

255
00:12:20,118 --> 00:12:21,982
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ
Ο ΝΤΑΣΤΙΝ ΚΑΝΕΙ ΤΩΡΑ;

256
00:12:22,017 --> 00:12:24,674
ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΟ ΤΑ ΠΥΡΟΒΟΛΙΑ
ΕΧΕΙ ΑΝΕΒΕΙ ΔΥΟ ΤΑΞΕΙΣ

257
00:12:24,709 --> 00:12:26,400
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΙΚΟΣ ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ.

258
00:12:26,435 --> 00:12:27,816
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΦΙΛΗ ΜΟΥ,
ΚΡΙΣΤΑ;

259
00:12:27,850 --> 00:12:31,578
ΑΠΟ ΟΤΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑ,
ΚΙ ΑΥΤΗ ΚΑΛΑ ΚΑΝΕΙ.

260
00:12:31,612 --> 00:12:35,685
ΚΑΛΑ,
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΗΝ ΔΩ.

261
00:12:35,720 --> 00:12:36,997
ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΥΤΟ;

262
00:12:37,032 --> 00:12:38,274
Λοιπόν, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΟ ΑΣΦΑΛΕΣ ΤΡΟΠΟ

263
00:12:38,309 --> 00:12:39,759
ΝΑ ΤΗΣ ΠΑΡΕΙ ΛΟΓΟΣ
ΑΥΤΟΣ Ο ΓΟΥΕΙΤ ΕΙΝΑΙ ΖΩΝΤΑΝΟΣ.

264
00:12:39,793 --> 00:12:41,243
ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ,
ΜΕΤΑ ΤΗ ΔΙΚΗ.

265
00:12:41,277 --> 00:12:43,038
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ,
ΔΕΝ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ.

266
00:12:43,072 --> 00:12:44,211
ΑΝ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΟΥΜΕ,

267
00:12:44,246 --> 00:12:45,765
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΘΥΜΗ ΝΑ ΜΕΤΑΚΑΘΙΣΤΕΙ,
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

268
00:12:45,799 --> 00:12:48,250
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ
ΓΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΑΡΓΟΤΕΡΑ. ΤΩΡΑ, WADE--

269
00:12:48,284 --> 00:12:50,562
ΚΟΙΤΑ, ΕΧΩ ΠΑΤΗΣΕΙ
ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ.

270
00:12:50,597 --> 00:12:53,427
ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ,
Η ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΜΟΥ,

271
00:12:53,462 --> 00:12:55,740
ΜΑΛΛΟΝ Η ΚΑΡΙΕΡΑ ΜΟΥ.

272
00:12:55,775 --> 00:12:57,949
ΕΝΑ ΛΙΓΟ ΖΗΤΩ
ΘΕΛΩ ΝΑ ΔΩ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΜΟΥ.

273
00:12:57,984 --> 00:12:59,744
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΑΠΟΛΥΤΑ,
ΑΛΛΑ,

274
00:12:59,779 --> 00:13:03,334
ΟΜΩΣ ΜΕ ΔΙΟΡΙΣΕ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟΥΣ ΕΙΔΟΥΣ ΚΛΗΣΕΙΣ.

275
00:13:03,368 --> 00:13:04,611
ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΟΜΠΑΜΑ
ΣΕ ΔΙΟΡΙΣΕ;

276
00:13:04,645 --> 00:13:06,716
ΕΚΑΝΕ.

277
00:13:06,751 --> 00:13:08,477
ΛΟΙΠΟΝ,
ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΝ ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΙ ΟΛΟΥΣ;

278
00:13:08,511 --> 00:13:10,997
ΓΝΩΡΙΣΘΗΚΑΜΕ ΣΕ ΒΙΕΣ ΤΗΝ ΠΟΥΤΙΓΚ.

279
00:13:11,031 --> 00:13:12,964
ΓΝΩΡΙΣΑΤΕ ΤΗΝ ΓΕΥΣΤΙΚΗ ΠΟΥΤΙΓΑ;

280
00:13:12,999 --> 00:13:14,828
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΧΡΩΜΟΣ ΛΟΓΟΣ
ΠΗΓΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΣΤΟ ΧΑΡΒΑΡΔ.

281
00:13:14,863 --> 00:13:17,624
Α, ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΤΕ ΦΙΛΟΙ.
Ω, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.

282
00:13:17,658 --> 00:13:19,143
ΞΕΡΕΙΣ,
ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΘΑ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ,

283
00:13:19,177 --> 00:13:20,661
ΠΕΙΤΕ ΣΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ

284
00:13:20,696 --> 00:13:22,284
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΚΑΝΕΙ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ
ΤΡΕΧΟΝΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ,

285
00:13:22,318 --> 00:13:24,700
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΙΣΩΣ ΝΑ ΑΝΑΦΕΡΕΙ ΑΚΡΙΒΩΣ
ΠΩΣ ΦΑΙΝΕΤΑΙ Ο ΚΩΔΙΚΟΣ ΜΟΥ

286
00:13:24,734 --> 00:13:26,219
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ.

287
00:13:26,253 --> 00:13:28,497
ΕΠΕΙΔΗ ΔΕΝ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΡΤΥΘΕΙ,

288
00:13:28,531 --> 00:13:29,705
ΚΑΙ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ WITSEC.

289
00:13:29,739 --> 00:13:31,983
ΚΑΙ ΔΕΝ ΚΑΝΩ ΟΥΤΕ
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΔΩ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΜΟΥ.

290
00:13:34,537 --> 00:13:35,918
ΘΑ ΠΑΩ ΝΑ ΤΟΥ ΜΙΛΗΣΩ.

291
00:13:35,953 --> 00:13:38,162
ΞΕΡΕΙΣ, ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Ο ΓΟΥΕΙΤ,
ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ ΤΟΝ ΑΓΑΠΩ.

292
00:13:38,196 --> 00:13:41,061
ΑΛΙΣΟΝ, ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΚΑΠΟΙΟΣ ΜΟΠΟΥ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕ ΜΙΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ,

293
00:13:41,096 --> 00:13:42,787
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΛΙΣΜΕΝΟ
ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΟΣ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ

294
00:13:42,822 --> 00:13:44,513
ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΤΥΠΟΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΖΗΤΗΣΕ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΤΟΥ ΣΥΜΒΕΙ.

295
00:13:44,547 --> 00:13:46,135
ΕΧΕΙ ΚΑΘΕ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΠΕΡΠΑΤΑΕΙ.

296
00:13:46,170 --> 00:13:48,689
ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΟΥ ΔΙΝΟΥΜΕ
ΤΟ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ ΠΟΥ ΘΕΛΕΙ;

297
00:13:50,899 --> 00:13:53,211
Ο ΓΟΥΕΙΤ ΔΕΝ ΘΑ
ΝΑ ΧΑΡΙΣΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΚΡΙΣΤΑ.

298
00:13:53,246 --> 00:13:54,419
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

299
00:13:54,454 --> 00:13:57,250
Η ΚΟΡΙΤΣΑ ΤΟΥ WADE,
Ο ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΤΟΥ WADE.

300
00:13:57,284 --> 00:13:59,183
♪ ΝΤΟΥΜ ΝΤΟΥΜ ΝΤΑ ΝΤΟΥΜ

301
00:13:59,217 --> 00:14:00,736
♪ ΝΤΟΥΜ ΝΤΟΥΜ ΝΤΑ ΝΤΟΥΜ

302
00:14:00,770 --> 00:14:02,220
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΞΕΡΕΙΣ
ΜΕ ΕΝΟΧΛΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ

303
00:14:02,255 --> 00:14:03,566
ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ
ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΓΟΥΜΒΟΥΡΙΖΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ.

304
00:14:03,601 --> 00:14:05,603
ΓΝΩΡΙΖΑΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ;
ΠΟΤΕ ΘΑ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ;

305
00:14:05,637 --> 00:14:07,191
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΚΙΑΣΤΟΥΜΕ
ΤΙ ΝΟΜΙΖΟΥΜΕ ΟΛΟΙ

306
00:14:07,225 --> 00:14:08,640
ΘΑ ΒΑΛΕΙ
Ο ΤΖΑΣΠΕΡ ΜΑΛΟΝΕ ΦΥΓΕΙ.

307
00:14:08,675 --> 00:14:10,159
ΟΧΙ, ΔΕΙΤΕ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΣΥΜΦΩΝΟΥΜΕ.

308
00:14:10,194 --> 00:14:11,609
ΓΙΑΤΙ ΤΙ
ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ--

309
00:14:11,643 --> 00:14:13,680
ΤΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΡΣΑΛ των ΗΠΑ
ΝΟΙΑΖΕΙ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ--

310
00:14:13,714 --> 00:14:15,406
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ.
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΗΣ.

311
00:14:15,440 --> 00:14:17,304
Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΑΣ, Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ,
IS WADE.

312
00:14:17,339 --> 00:14:19,375
ΚΑΙ Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟΥ WADE,
ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΟΤΙ ΔΥΝΑΤΟΝ

313
00:14:19,410 --> 00:14:20,480
ΓΙΑ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ.

314
00:14:20,514 --> 00:14:22,137
ΘΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΜΕ
ΤΙ ΕΡΧΕΤΑΙ ΜΕΤΑ.

315
00:14:22,171 --> 00:14:23,932
ΤΙ ΕΡΧΕΤΑΙ ΜΕΤΑ
ΛΕΓΕΤΑΙ ΖΩΗ.

316
00:14:23,966 --> 00:14:27,659
ΜΑΙΡΗ ΔΕΝ ΕΧΩ
Η ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΣΟΥ, ΤΟ ΟΔΕΧΟΜΑΙ.

317
00:14:27,694 --> 00:14:30,317
ΑΛΛΑ ΟΛΟΙ ΘΕΛΟΥΜΕ
ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ.

318
00:14:30,352 --> 00:14:31,905
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΣΤΟΝ ΓΟΥΕΪΝΤ ΜΟΝΟΣ.

319
00:14:31,940 --> 00:14:33,665
ΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΝ ΠΕΙΣΩ
ΝΑ ΜΑΡΤΥΡΩ

320
00:14:33,700 --> 00:14:35,564
ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΚΡΙΣΤΑ,

321
00:14:35,598 --> 00:14:37,600
ΜΠΟΡΕΙΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ
ΚΑΝΟΝΙΣΤΕ ΤΗΝ ΕΠΑΝΕΝΩΣΗ ΤΟΥΣ.

322
00:14:37,635 --> 00:14:40,362
- ΓΙΑΤΙ;
- ΓΙΑΤΙ ΤΙ;

323
00:14:40,396 --> 00:14:42,053
ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΤΕ
ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΛΟΓΙΚΟΣ;

324
00:14:42,088 --> 00:14:44,124
ΘΑ ΒΑΛΩ ΣΚΑΙΑ ΚΑΙ ΦΕΝΤΕΡΜΑΝ
ΠΑΝΩ ΤΟΥ ΓΙΑ ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΒΑΡΔΙΑ,

325
00:14:44,159 --> 00:14:45,574
Σιγουρευτείτε ότι δεν το έκανε
ΠΑΤΕ ΚΟΥΝΕΛΙ ΣΑΝ ΜΑΣ.

326
00:14:45,608 --> 00:14:47,093
Ο ΜΑΡΣΑΛ ΚΑΙ ΕΓΩ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ,
ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟ.

327
00:14:47,127 --> 00:14:50,337
ΑΝ ΘΥΜΑΜΑΙ ΣΩΣΤΑ,
ΕΧΕΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΑΡΡΑΒΩΝΗ.

328
00:14:50,372 --> 00:14:52,926
ΔΙΑΘΕΜΑ ΤΟ.

329
00:14:52,961 --> 00:14:55,825
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ. ΣΕ ΕΧΩ
ΚΑΙ Ο ΡΑΦΑΗΛ ΟΡΙΣΕ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ;

330
00:14:58,518 --> 00:15:01,141
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΞΕΡΕΤΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

331
00:15:01,176 --> 00:15:06,077
ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΤΕ ΕΡΧΕΤΑΙ
ΓΙΑ ΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ,

332
00:15:06,112 --> 00:15:10,910
ΘΕΩΡΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ ΝΑ ΕΙΜΑΙ
ΕΝΑ ΜΟΝΑΔΙΚΑ ΤΥΧΥΡΟ ΑΝΘΡΩΠΟ

333
00:15:10,944 --> 00:15:13,257
ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΠΕΡΑΣΕΙ 46 ΧΡΟΝΙΑ

334
00:15:13,291 --> 00:15:16,329
ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΟ ΥΠΕΡΟΧΟ ΑΝΘΡΩΠΟ.

335
00:15:16,363 --> 00:15:20,505
ΠΑΘΟΣ ΚΑΙ ΓΕΛΙΟ ΜΑΣ ΣΑΡΑΝΕ
ΜΕΣΑ ΤΙΣ ΚΑΛΑ,

336
00:15:20,540 --> 00:15:23,267
ΚΑΙ Η ΣΚΛΗΡΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΑΣ ΠΗΡΕ
ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΚΑΚΕΣ ΕΠΟΧΕΣ.

337
00:15:23,301 --> 00:15:25,579
ΑΛΛΑ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΝΟΜΙΖΩ;

338
00:15:25,614 --> 00:15:27,685
ΝΟΜΙΖΩ ΤΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΠΡΑΓΜΑ ΝΑ ΘΥΜΑΣΤΕ

339
00:15:27,719 --> 00:15:29,273
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
ΟΤΑΝ ΕΧΕΙΣ ΕΠΙΛΕΞΕΙΣ

340
00:15:29,307 --> 00:15:31,723
ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ
ΘΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΙΣΕΙΣ,

341
00:15:31,758 --> 00:15:35,969
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΜΕ
ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙ,

342
00:15:36,004 --> 00:15:38,109
Ο ΚΑΘΕΝΑΣ ΑΠΟ ΣΑΣ,
ΑΛΛΑ,

343
00:15:38,144 --> 00:15:41,802
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΗΣΕΙΣ
ΣΤΟ ΙΔΙΟ ΚΛΕΙΔΙ.

344
00:15:41,837 --> 00:15:43,218
Ε?

345
00:15:44,460 --> 00:15:46,600
ΓΙΑ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΤΕ ΜΟΥΣΙΚΗ.

346
00:15:46,635 --> 00:15:47,981
- SALUD.
- ΣΑΛΟΥΜΕ!

347
00:15:48,016 --> 00:15:50,225
- ΣΑΛΟΥΔ.
- SALUD.

348
00:15:50,259 --> 00:15:52,813
ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΟΛΥ ΧΑΡΟΥΜΕΝΟΙ ΠΟΥ ΣΑΣ ΕΧΟΥΜΕ
ΕΔΩ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΑΣ.

349
00:15:52,848 --> 00:15:53,918
Ω, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

350
00:15:53,953 --> 00:15:56,196
ΕΥΧΟΜΑΙ ΜΟΝΟ ΜΑ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ ΜΑΖΙ ΜΑΣ.

351
00:15:56,231 --> 00:15:57,922
ΑΛΛΑ ΤΟ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ,

352
00:15:57,957 --> 00:15:59,889
ΕΙΝΑΙ ΟΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΕΚΕΙ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΓΑΜΟ.

353
00:15:59,924 --> 00:16:01,753
ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΟΛΑ ΠΟΡΝΙΑ
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΜΑΡΤΗΤΟ.

354
00:16:04,239 --> 00:16:05,861
ΤΙ;
ΜΕ ΘΕΛΕΙΣ ΕΔΩ, ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ.

355
00:16:05,895 --> 00:16:08,243
ΑΜΑΡΤΗΤΗ ΠΟΡΝΙΑ,
ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΩ!

356
00:16:08,277 --> 00:16:10,279
ΣΑΛΟΥΜΕ!
- ΑΚΟΥ, ΑΚΟΥ.

357
00:16:11,660 --> 00:16:13,903
- ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ, Ε;
- ΒΑΘΟΣ ΥΠΝΟΣ.

358
00:16:15,733 --> 00:16:19,219
- ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΑ.
- Ωχ...ΧΧ.

359
00:16:21,497 --> 00:16:24,017
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΜ, ΣΕ ΕΧΟΥΜΕ
ΟΡΙΣΤΕ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ;

360
00:16:24,052 --> 00:16:25,053
- ΟΧΙ.
- ΝΑΙ.

361
00:16:25,087 --> 00:16:26,813
- Λοιπόν -
- ΜΙΛΗΣΑΜΕ ΓΙΑ ΕΝΑ.

362
00:16:26,847 --> 00:16:28,470
- ΝΑΙ, ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ.
- ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΙΟΥΛΙΟ.

363
00:16:28,504 --> 00:16:30,127
- Ή ΑΥΤΟ.
- Ο ΙΟΥΛΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΤΟΜΑ.

364
00:16:30,161 --> 00:16:33,026
ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ. ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΤΟΜΑ,
ΔΗΛΑΔΗ, ΙΣΩΣ ΠΟΛΥ ΣΥΝΤΟΜΑ.

365
00:16:33,061 --> 00:16:35,028
- ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ;
- Ή ΙΟΥΛΙΟΣ, ΕΝΝΟΩ, Ο ΙΟΥΛΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ.

366
00:16:35,063 --> 00:16:36,478
ΞΕΡΕΙΣ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΤΕΤΑΡΤΗ ΙΟΥΛΙΟΥ.

367
00:16:36,512 --> 00:16:40,792
ΔΩΡΕΑΝ ΠΥΡΟΤΕΧΝΗΜΑΤΑ.
ΜΗΝ ΞΕΧΑΣΕΙΣ ΠΟΤΕ ΜΑΣ, ΕΜ--ΜΑΣ, ΧΜ...

368
00:16:40,827 --> 00:16:42,898
- ΕΠΕΤΕΙΟΣ.
- ΕΠΕΤΕΙΟΣ, ΟΥΑΟΥ.

369
00:16:42,932 --> 00:16:45,038
ΕΙΧΑΤΕ
ΠΟΣΑ ΠΑΛΙ ΡΙΤΑ;

370
00:16:45,073 --> 00:16:48,835
- 46.
- WOW, 46.

371
00:16:48,869 --> 00:16:50,733
- Α, ΝΑΙ, 46.
- 46 ΧΡΟΝΙΑ.

372
00:16:50,768 --> 00:16:52,873
ΜΜ, 46 ΧΡΟΝΩΝ.

373
00:16:52,908 --> 00:16:55,738
ΕΤΣΙ, ΕΝΤΑΞΕΙ,
ΕΤΣΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΟ 2056.

374
00:16:55,773 --> 00:16:58,017
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ...ΟΥΑΟΥ.

375
00:17:02,745 --> 00:17:04,540
ΛΟΙΠΟΝ ΤΩΡΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙΣ
ΚΑΙ ΣΤΡΙΨΕ ΤΟ ΜΠΡΑΣΙ ΜΟΥ, Ε;

376
00:17:04,575 --> 00:17:09,476
ΟΧΙ ΜΙΛΑΜΕ
ΠΕΡΙ ΚΡΙΣΤΑ.

377
00:17:09,511 --> 00:17:13,308
αναρωτιέμαι
ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΤΗΝ ΒΛΕΠΩ

378
00:17:13,342 --> 00:17:17,381
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ
ΑΠΛΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΛΙΓΟ.

379
00:17:17,415 --> 00:17:20,832
ΚΟΙΤΑ, ΟΙ ΛΑΟΙ ΜΟΥ ΠΕΘΑΝΑΝ
ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΤΡΙΑ.

380
00:17:20,867 --> 00:17:23,594
ΜΕΣΑ ΚΑΙ ΕΞΩ
ΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.

381
00:17:23,628 --> 00:17:24,733
ΤΟΣΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΛΕΙΑ

382
00:17:24,767 --> 00:17:26,183
ΔΕΝ ΘΥΜΑΜΑΙ ΚΑΝ
ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΤΟΥΣ.

383
00:17:26,217 --> 00:17:29,876
Ο ΚΡΙΣΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ...

384
00:17:29,910 --> 00:17:34,846
Ο ΜΟΝΟΣ ΠΡΟΣΩΠΟΣ ΠΟΥ...

385
00:17:34,881 --> 00:17:39,092
ΗΤΑΝ ΣΠΙΤΙ.

386
00:17:39,127 --> 00:17:42,199
WADE, ΥΠΑΡΧΟΥΝ
ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΘΕΛΟΥΜΕ,

387
00:17:42,233 --> 00:17:45,236
ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ.

388
00:17:45,271 --> 00:17:47,894
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΚΡΙΣΤΑ,
ΑΡΚΕΤΑ ΔΙΚΑΙΟ.

389
00:17:47,928 --> 00:17:51,829
ΑΛΛΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΒΑΛΕΙ ΤΟΝ ΤΖΑΣΠΕΡ ΜΑΛΟΝΕ.

390
00:17:51,863 --> 00:17:53,037
ΚΑΙ ΕΝΩ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ,

391
00:17:53,072 --> 00:17:55,281
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ
ΚΑΙ ΚΡΙΣΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ.

392
00:17:55,315 --> 00:17:58,215
ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ Η ΖΩΗ ΚΑΙ Ο ΘΑΝΑΤΟΣ
ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ ΕΔΩ.

393
00:17:58,249 --> 00:18:01,459
ΣΥΜΦΩΝΟΣ;

394
00:18:01,494 --> 00:18:02,943
ΝΑΙ, ΕΝΤΑΞΕΙ.

395
00:18:02,978 --> 00:18:04,980
ΤΩΡΑ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ
ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ

396
00:18:05,014 --> 00:18:06,499
ΑΠΟ ΤΙ
ΕΧΕΙΣ ΠΕΡΑΣΕΙ.

397
00:18:06,533 --> 00:18:09,191
ΑΛΛΑ ΑΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ,

398
00:18:09,226 --> 00:18:10,779
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΠΟΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ

399
00:18:10,813 --> 00:18:12,160
ΣΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ.

400
00:18:12,194 --> 00:18:15,853
Η ΝΕΑ ΣΟΥ ΖΩΗ
ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΠΛΑΚΑ.

401
00:18:15,887 --> 00:18:18,856
ΜΙΣΘΟΔΟΣΙΑ, ΗΜΕΡΗΣΙΟ,
ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΕ ΑΛΛΑΓΗ ΚΑΡΙΕΡΑ.

402
00:18:18,890 --> 00:18:20,927
ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗΣ.

403
00:18:20,961 --> 00:18:23,688
ΤΙΠΟΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΔΕΝ ΑΞΙΖΕΙ ΗΡΩΑ.

404
00:18:25,034 --> 00:18:28,141
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΚΑΘΟΜΑΣΤΕ ΕΔΩ
ΜΑΖΙ,

405
00:18:28,176 --> 00:18:30,868
ΚΑΙ ΕΣΥ ΓΡΑΨΕΙΣ
ΓΙΑ ΜΕΝΑ

406
00:18:30,902 --> 00:18:33,905
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΘΕΣ...

407
00:18:33,940 --> 00:18:36,011
ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ ΑΠΟ
Η ΜΙΑ ΠΟΛΗ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ

408
00:18:36,045 --> 00:18:38,117
ΠΑΝΤΑ ΗΘΕΛΑΤΕ
ΝΑ ΖΟΥΜΕ.

409
00:18:41,258 --> 00:18:42,707
ΠΟΥ ΘΑ ΕΠΙΛΕΓΑΤΕ;

410
00:18:42,742 --> 00:18:44,640
ΑΛΜΠΟΥΚΕΡΚΙ.

411
00:18:44,675 --> 00:18:46,055
ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΩ.

412
00:18:50,059 --> 00:18:54,995
ΟΧΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΝΑΠΑ.

413
00:18:55,030 --> 00:18:56,135
ΑΛΛΑ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΕΙΝΑΙ,

414
00:18:56,169 --> 00:18:59,138
ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ
ΤΟ ΙΣΟΔΥΝΑΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ,

415
00:18:59,172 --> 00:19:01,968
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ.

416
00:19:11,253 --> 00:19:14,394
ΓΚΕΖ, ΜΑΜΑ... ΩΡΑΙΑ.

417
00:19:16,396 --> 00:19:19,399
ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ
ΕΓΩ ΕΞΩ.

418
00:19:19,434 --> 00:19:21,815
- ΝΑΙ, ΣΩΣΤΑ.
- ΕΙΜΑΙ ΣΟΒΑΡΑ.

419
00:19:21,850 --> 00:19:26,026
ΠΕΡΙΜΕΝΕ... ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΤΙ;

420
00:19:26,061 --> 00:19:30,065
ΑΝ ΠΑΡΩ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ
ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΣΤΟ ΣΤΟΥΝΤΙΟ ΧΟΡΟΥ,

421
00:19:30,099 --> 00:19:32,343
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ.

422
00:19:32,378 --> 00:19:35,795
ΞΕΡΩ,
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΠΙΣΤΕΨΩ,

423
00:19:35,829 --> 00:19:39,971
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟΙ, ΦΑΙΝΟΝΤΑΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΘΕΛΕΙΣ ΠΟΛΥ ΛΟΙΠΟΝ...

424
00:19:40,006 --> 00:19:42,664
ΜΑΜΑ...ΜΑΜΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΕΡΑΣΤΙΟ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΕΡΑΣΤΙΟ.

425
00:19:42,698 --> 00:19:44,942
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΚΑΝ
ΤΙ ΝΑ ΠΩ.

426
00:19:44,976 --> 00:19:47,807
- ΠΑΡΕΤΕ ΔΟΥΛΕΙΑ;
- ΝΑΙ.

427
00:19:47,841 --> 00:19:49,464
- ΚΑΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ ΕΞΩ;
- ΚΑΝΩ.

428
00:19:49,498 --> 00:19:51,328
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ ΜΟΥ
ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ.

429
00:19:51,362 --> 00:19:53,122
ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ ΕΧΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΟΥ ΚΑΝΩ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΜΙΛΙΑ ΣΕΞ;

430
00:19:55,401 --> 00:19:57,541
ΚΑΙ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ ΜΟΥ,

431
00:19:57,575 --> 00:19:59,267
ΕΙΝΑΙ ΣΤΑ ΟΡΙΑ
ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΤΑ ΠΑΝΤΑ

432
00:19:59,301 --> 00:20:00,923
ΗΘΕΛΕ ΠΟΤΕ ΣΤΗ ΖΩΗ.

433
00:20:00,958 --> 00:20:04,064
- ΟΥΑΟΥ.
- ΠΩΣ ΝΙΩΘΕΙ;

434
00:20:04,099 --> 00:20:08,552
- ΔΗΛΑΔΗ ΠΩΣ ΝΟΜΙΖΕΙΣ;
- ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

435
00:20:09,760 --> 00:20:13,281
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΠΟΤΕ
ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ.

436
00:20:15,973 --> 00:20:19,252
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, MARY.
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ.

437
00:20:35,026 --> 00:20:36,649
ΓΕΙΑ, ΜΑΡΣΑΛ.

438
00:20:36,683 --> 00:20:40,066
ΤΙ;

439
00:20:40,100 --> 00:20:41,999
ΤΙ;

440
00:20:42,033 --> 00:20:43,242
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ ΠΛΑΚΑ.

441
00:20:43,276 --> 00:20:44,760
ΠΑΙΔΙΑ ΜΟΛΙΣ ΚΟΙΜΗΣΑΤΕ;

442
00:20:44,795 --> 00:20:46,383
ΔΗΛΑΔΗ, ΑΝ ΕΙΣΑΙ
ΘΑ ΠΕΡΑΣΕΙ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ,

443
00:20:46,417 --> 00:20:48,799
ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΞΥΠΝΗΣΤΕ ΣΕ ΜΙΑ ΣΩΡΑ
ΤΩΝ ΣΤΡΙΠΕΡ, ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ.

444
00:20:48,833 --> 00:20:49,869
- ΜΑΡΙΑ.
- ΤΙ;

445
00:20:49,903 --> 00:20:51,180
ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙΣ
ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΤΕΙ;

446
00:20:51,215 --> 00:20:52,423
ΔΕΝ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ.

447
00:20:52,458 --> 00:20:54,632
ΑΥΤΑ ΠΙΣΤΕΥΩ
ΗΤΑΝ ΟΙ ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ ΤΟΥ SLUMBER.

448
00:20:54,667 --> 00:20:57,635
ΚΑΙ ΚΑΦΕ
ΗΤΑΝ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ.

449
00:20:57,670 --> 00:21:01,501
ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ
ΠΗΓΑ ΣΤΟ ΕΛ ΠΑΣΟ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙ ΚΡΙΣΤΑ.

450
00:21:09,785 --> 00:21:12,236
Ο ΙΗΣΟΥΣ, ΑΝ ΦΤΑΣΕΙ ΣΤΟΝ ΚΡΙΣΤΑ
ΠΡΙΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ.

451
00:21:12,271 --> 00:21:13,444
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΣ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΛΕΣΕΙΣ;

452
00:21:13,479 --> 00:21:15,446
Το κελί ήταν στον καναπέ.
ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΟΣ ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ,

453
00:21:15,481 --> 00:21:17,379
ΔΕΝ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΠΑΔΗΣ
ΜΕ ΕΝΑ GPS ΣΤΗΝ ΤΣΕΠΗ ΤΟΥ.

454
00:21:17,414 --> 00:21:20,002
- ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΗΝ ΚΑΛΕΣΟΥΜΕ.
- ΚΑΙ ΠΕΣ ΤΙ;

455
00:21:20,037 --> 00:21:21,349
ΣΕ ΑΝΟΙΧΤΗ ΓΡΑΜΜΗ
ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΟ ΞΕΡΟΥΜΕ

456
00:21:21,383 --> 00:21:22,798
ΕΧΕΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗ
ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΤΟΥ MALONE;

457
00:21:22,833 --> 00:21:24,317
Ο ΦΙΛΟΣ ΣΟΥ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕ
ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΝΕΚΡΟΥΣ,

458
00:21:24,352 --> 00:21:25,594
ΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΘΑ ΛΥΘΕΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΔΕΞΙΑ ΚΑΤΩ.

459
00:21:25,629 --> 00:21:26,975
ΚΑΝΟΝΙΚΑ, ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΩ ΤΩΡΑ

460
00:21:27,009 --> 00:21:29,529
ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΑΙ
ΚΑΛΟΥΜΕ το EL PASO PD,

461
00:21:29,564 --> 00:21:33,326
ΔΙΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΑΥΞΕΤΕ
ΜΕ ΘΕΑΜΑΤΙΚΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΟ

462
00:21:33,361 --> 00:21:37,434
ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΥΠΟΜΕΝΗ ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΑ
ΤΗΣ ΤΟΠΙΚΗΣ ΑΣΘΟΛΟΓΙΑΣ,

463
00:21:37,468 --> 00:21:41,196
ΣΕ ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑ
ΑΠΟΚΑΛΟΥΜΕ "ΑΝΑΚΟΥΦΩΣΗ POST RANT."

464
00:21:41,230 --> 00:21:44,337
ΑΛΛΑ ΝΟΜΙΖΩ, ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΑ,
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΞΩ

465
00:21:44,372 --> 00:21:45,752
ΤΑ ΟΡΙΑ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΚΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ,

466
00:21:45,787 --> 00:21:47,789
ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΚΑΝΩ
ΚΛΗΣΗ ΓΡΗΓΟΡΟ TIME-OUT.

467
00:21:47,823 --> 00:21:49,204
ΟΛΑ ΟΚ
ΜΑΖΙ ΣΟΥ;

468
00:21:49,238 --> 00:21:50,447
ΕΚΤΟΣ ΜΑΡΤΥΡΑ ΠΟΥ--

469
00:21:50,481 --> 00:21:54,830
ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ
ΕΝΤΑΞΕΙ...ΜΑΖΙ ΣΟΥ;

470
00:21:54,865 --> 00:21:56,660
OH.

471
00:21:56,694 --> 00:22:00,836
ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΕ ΤΗ ΡΑΦ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ,
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ, ΛΟΙΠΟΝ...

472
00:22:00,871 --> 00:22:04,253
ΛΟΙΠΟΝ;

473
00:22:04,288 --> 00:22:06,048
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ
ΠΙΟ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

474
00:22:06,083 --> 00:22:10,536
ΚΑΙ ΤΙ ΕΙΣΑΙ

475
00:22:10,570 --> 00:22:14,609
ΦΟΒΑΣΜΕΝΟΣ, ΕΝΟΧΙΣΜΕΝΟΣ, ΕΝΟΧΟΣ.

476
00:22:14,643 --> 00:22:16,162
ΚΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ--
Η ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ.

477
00:22:16,196 --> 00:22:18,854
- ΚΑΠΟΥ;
- Η ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΛΙΓΟ ΑΠΟ ΤΟ ΣΩΡΟΣ.

478
00:22:18,889 --> 00:22:21,857
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ;

479
00:22:23,203 --> 00:22:25,482
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΕΛΩ ΚΑΤΙ
ΑΥΤΟ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ.

480
00:22:25,516 --> 00:22:29,969
ΘΕΛΩ ΚΑΤΙ
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.

481
00:22:30,003 --> 00:22:32,661
ΧΩΡΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΑ Ή ΑΜΦΙΒΟΛΙΑ,
ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΟ, ΣΩΣΤΑ;

482
00:22:32,696 --> 00:22:35,319
ΕΠΕΙΔΗ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΑΝΤΑ ΕΠΙΛΟΓΗ,
ΠΑΝΤΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΜΦΙΒΟΛΙΑ.

483
00:22:35,354 --> 00:22:39,772
ΛΟΙΠΟΝ...ΥΠΟΘΕΤΩ
ΤΙ ΕΙΜΑΙ ΜΕΤΑ ΕΔΩ

484
00:22:39,806 --> 00:22:42,291
ΕΙΝΑΙ Ο ΤΡΕΛΟΣ ΣΤΟΧΟΣ
ΕΝΟΣ ΤΡΕΛΟΥ.

485
00:22:44,846 --> 00:22:48,505
ΘΑ ΕΛΕΓΑ,
ΕΙΝΑΙ Ο ΙΔΑΝΙΚΟΣ ΣΤΟΧΟΣ

486
00:22:48,539 --> 00:22:51,611
ΚΑΠΟΙΟΥ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΚΑΠΟΙΟΝ

487
00:22:51,646 --> 00:22:53,717
ΚΑΤΑΦΕΡΕ ΝΑ...

488
00:22:53,751 --> 00:22:57,583
ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΤΕ ΤΟ ΠΙΟ ΑΓΝΟ ΜΕΡΟΣ
ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΤΗΣ.

489
00:22:57,617 --> 00:22:59,412
ΠΟΥ ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΤΡΕΛΟ

490
00:22:59,447 --> 00:23:03,312
ΣΕ ΚΑΝΕΝΑΝ
ΠΟΙΟΣ ΣΕ ΞΕΡΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

491
00:23:03,347 --> 00:23:06,385
ΠΟΙΑ ΘΑ ΕΣΥ
ΚΑΙ ΕΣΥ.

492
00:23:48,081 --> 00:23:50,187
- ΓΕΙΑ.
- ΓΕΙΑ, ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ.

493
00:24:15,902 --> 00:24:18,871
- WADE;
- ΤΙ;

494
00:24:18,905 --> 00:24:20,459
ΓΕΙΑ, ΟΧΙ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ!

495
00:24:22,391 --> 00:24:24,393
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ, ΓΟΥΕΪΔ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ!

496
00:24:28,777 --> 00:24:29,985
ΣΤΑΣΗ!

497
00:24:30,020 --> 00:24:31,331
ΠΑΤΕΡΟΥΛΗΣ;

498
00:24:31,366 --> 00:24:33,610
ΣΤΑΣΕ ΚΑΤΩ,
ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ!

499
00:24:40,651 --> 00:24:42,308
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ;

500
00:24:42,342 --> 00:24:44,552
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΦΙΛΕ.
ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΜΕΣΑ.

501
00:24:52,076 --> 00:24:55,286
ΝΟΜΙΖΑ ΕΣΥ,
ΝΟΜΙΖΑ ΕΣΥ ΕΣΥ...

502
00:24:55,321 --> 00:24:57,772
ΜΑΜΑ; ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

503
00:25:00,947 --> 00:25:02,949
ΝΑΙ ΜΩΡΕ.

504
00:25:04,882 --> 00:25:07,816
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ
ΕΝΑΣ ΠΑΛΙΟΣ ΦΙΛΟΣ ΜΕΛΙ.

505
00:25:17,654 --> 00:25:19,448
ΠΕΡΙΠΑΤΩ ΕΝΤΟΣ ΥΔΑΤΟΣ.

506
00:25:21,623 --> 00:25:23,211
ΠΕΡΙΠΑΤΩ ΕΝΤΟΣ ΥΔΑΤΟΣ.

507
00:25:23,245 --> 00:25:24,730
ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ
ΠΑΤΕ ΝΑ ΕΛΕΓΞΕΤΕ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΑΣ

508
00:25:24,764 --> 00:25:25,765
ΚΑΙ ΜΙΚΡΟ ΑΓΟΡΙ, ΠΡΑΚΤΟΡΑ ΚΕΝΤ.

509
00:25:25,800 --> 00:25:26,663
ΠΟΙΟΣ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ;

510
00:25:26,697 --> 00:25:28,734
Στρατάρχης των ΗΠΑ,
ΣΟΥ ΚΑΝΩ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΧΑΡΗ

511
00:25:28,768 --> 00:25:31,426
ΛΕΓΟΝΤΑΣ ΓΥΡΙΣΤΕ,
ΚΑΙ ΠΑΤΕ ΜΕΣΑ.

512
00:25:38,019 --> 00:25:39,399
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΕΙΧΑΜΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΩ ΑΥΤΟ ΑΠΟ ΣΟΥ,

513
00:25:39,434 --> 00:25:40,711
ΑΛΛΑ ΟΣΟ ΚΑΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ,

514
00:25:40,746 --> 00:25:42,575
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ
ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΤΗΣ ΥΠΟΘΕΣΗ.

515
00:25:42,610 --> 00:25:44,577
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΤΕ ΤΩΡΑ.

516
00:25:44,612 --> 00:25:47,649
ΚΟΙΤΑ, ΓΟΥΕΪΔ,
ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙΣ.

517
00:25:47,684 --> 00:25:48,857
ΦΥΣΙΚΑ,
ΦΥΣΙΚΑ ΕΙΝΑΙ.

518
00:25:48,892 --> 00:25:50,756
ΕΝΑ ΝΕΟ ΟΝΟΜΑ,
ΝΕΑ ΚΑΡΙΕΡΑ, ΝΕΑ ΖΩΗ--

519
00:25:50,790 --> 00:25:51,895
ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΑΘΩ ΕΔΩ
ΚΑΙ ΣΟΥ ΛΕΜΕ ΨΕΜΑΤΑ

520
00:25:51,929 --> 00:25:53,241
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΟΣΟ ΣΚΛΗΡΟ
ΑΥΤΟ ΘΑ ΓΙΝΕΙ,

521
00:25:53,275 --> 00:25:54,898
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ
ΤΗΣ ΔΥΣΤΥΧΙΑΣ ΕΚΕΙ ΕΞΩ.

522
00:25:54,932 --> 00:25:56,382
ΞΕΡΕΙΣ;

523
00:25:56,416 --> 00:25:57,556
ΕΧΕΙ ΠΟΛΥ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΣΚΟΤΩΣΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

524
00:25:57,590 --> 00:25:59,178
ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ.
TIGER WOODS.

525
00:25:59,212 --> 00:26:00,904
TIGER WOODS;
Η ΖΩΗ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΦΟΒΕΡΗ.

526
00:26:00,938 --> 00:26:02,802
Α, ΝΑΙ, ΘΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ.
ΠΑΝΤΩΣ--

527
00:26:02,837 --> 00:26:05,736
ΚΟΙΤΑ, ΧΩΡΙΣ ΚΡΙΣΤΑ,
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ.

528
00:26:05,771 --> 00:26:07,289
WADE, ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΑΔΥΝΑΤΟ ΤΩΡΑ,

529
00:26:07,324 --> 00:26:08,601
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΕΙ ΕΣΥ
ΓΝΩΡΙΣΤΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΑΛΛΟ,

530
00:26:08,636 --> 00:26:10,983
ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΥ ΑΓΑΠΑΣ
ΟΣΟ, ΙΣΩΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ.

531
00:26:11,017 --> 00:26:13,572
ΠΟΤΕ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΗ.

532
00:26:13,606 --> 00:26:15,643
ΑΝ ΕΙΧΑΤΕ,
ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ.

533
00:26:15,677 --> 00:26:18,128
ΕΧΩ...ΕΙΜΑΙ.

534
00:26:18,162 --> 00:26:19,888
ΤΟ ΕΚΑΝΕ
ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΕΝΑ ΒΛΕΜΑ;

535
00:26:19,923 --> 00:26:22,615
ΓΙΑΤΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ
ΤΟ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ

536
00:26:22,650 --> 00:26:24,479
ΣΕ ΕΚΕΙΝΟ ΠΡΩΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ
ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΒΛΕΨΗ.

537
00:26:28,103 --> 00:26:31,279
ΤΟ ΘΥΜΑΜΑΙ
ΣΑΝ ΝΑ ΗΤΑΝ ΧΘΕΣ.

538
00:26:31,313 --> 00:26:35,490
ΗΜΟΥΝ...
ΣΤΗ ΣΕΙΡΑ ΑΓΟΡΑ ΖΩΝΗΣ.

539
00:26:37,147 --> 00:26:39,736
ΓΙΑ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΕΙΣ,
ΚΑΙ ΕΚΕΙ ΗΤΑΝ.

540
00:26:39,770 --> 00:26:43,429
ΣΗΚΩΣΕ ΚΟΙΤΑ ΚΑΙ...

541
00:26:43,463 --> 00:26:47,709
ΒΟΥΘΗΚΕ ΕΝΑ ΓΑΝΤΖΙ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ.

542
00:26:47,744 --> 00:26:52,058
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ
ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΜΕΡΑ ΠΟΥ ΠΕΘΑΝΩ.

543
00:26:52,093 --> 00:26:56,097
ΕΧΕΙΣ ΜΙΑ ΤΕΤΟΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ
ΓΙΑ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΣΟΥ;

544
00:26:56,131 --> 00:27:01,274
ΛΟΙΠΟΝ...
ΣΥΝΑΝΤΗΘΗΚΑΜΕ ΣΕ ΕΝΑ ΔΕΙΝΕΡ.

545
00:27:01,309 --> 00:27:02,655
ΚΑΙ;

546
00:27:02,690 --> 00:27:04,588
ΚΑΙ ΜΕ ΖΗΤΗΣΕ ΝΑ ΒΓΩ,
ΚΑΙ ΕΙΠΑ ΟΧΙ.

547
00:27:04,623 --> 00:27:08,385
ΤΡΕΞΕ ΞΑΝΑ ΜΕΣΑ ΤΟΥ,
ΤΟΝ ΖΗΤΗΣΑ, ΕΙΠΕ ΟΧΙ.

548
00:27:08,419 --> 00:27:12,769
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ
ΜΙΛΗΣΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

549
00:27:15,495 --> 00:27:18,291
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΑΓΑΠΗ.

550
00:27:20,362 --> 00:27:22,606
ΓΕΙΑ, ΣΤΑΝ.

551
00:27:22,641 --> 00:27:23,883
ΕΚΑΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟ
ΣΕ ROLLY ELKINS.

552
00:27:23,918 --> 00:27:25,195
ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙΤΕ

553
00:27:25,229 --> 00:27:26,990
Η ΑΛΛΗΛΕΠΙΔΡΑΣΗ ΤΟΥ WADE
ΜΕ ΤΟΝ ΝΤΑΣΤΙΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΡΙΣΤΑ.

554
00:27:27,024 --> 00:27:28,232
ΤΕΧΝΙΚΑ,
ΗΤΑΝ ΛΙΓΟΤΕΡΑ

555
00:27:28,267 --> 00:27:29,509
ΑΛΛΗΛΕΠΙΔΡΑΣΗ
ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΚΟΥΤΣΙΜΟ.

556
00:27:29,544 --> 00:27:31,408
ΣΕ ΚΑΘΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ,
ΘΕΛΟΥΝ ΤΗ ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΟΥ

557
00:27:31,442 --> 00:27:33,203
ΚΙΝΗΘΗΚΕ ΠΑΝΩ ΠΡΙΝ ΤΟΝ ΤΥΠΟ
ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ ΑΥΤΟ.

558
00:27:33,237 --> 00:27:35,481
ΝΑΙ ΛΟΙΠΟΝ,
Ε, ΠΕΡΙ ΑΥΤΟ, ΑΛΙΣΟΝ.

559
00:27:35,515 --> 00:27:37,138
ΝΟΜΙΖΩ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΛΙΓΗ ΚΟΥΒΕΝΤΑ

560
00:27:37,172 --> 00:27:39,036
ΓΙΑ ΤΟ ΤΙ ΓΕΛΑΜΕ
ΚΑΛΕΣΤΕ ΤΟ ΣΕΤ ΔΕΞΙΟΤΗΤΩΝ ΣΑΣ.

561
00:27:39,071 --> 00:27:41,970
ΕΙΜΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΣ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΤΙΓΜΗ
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΜΑΙΡΗ.

562
00:27:42,005 --> 00:27:45,456
ΑΛΛΑ ΓΙΑ ΤΟ ΡΕΚΟΡ,
ΕΠΙΜΕΝΩ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΠΑ,

563
00:27:45,491 --> 00:27:46,803
ΚΑΙ ΤΙ ΕΚΑΝΑ ΕΔΩ.

564
00:27:46,837 --> 00:27:49,150
ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ ΜΑΡΤΥΡΑΣ ΣΟΥ
ΝΑΡΚΩΘΗΚΕ ΚΑΙ ΓΛΙΣΘΗΚΕ

565
00:27:49,184 --> 00:27:51,324
ΑΠΟ ΔΥΟ ΣΤΑΡΣΑΛ ΤΩΝ Η.Π.Α
ΔΥΣΚΟΛΑ ΑΠΟΤΕΛΕΙ

566
00:27:51,359 --> 00:27:53,257
ΑΜΕΛΕΙΑ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΜΕΡΟΣ.

567
00:27:53,292 --> 00:27:55,018
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΜΕΧΡΙ ΤΑ ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ

568
00:27:55,052 --> 00:27:56,467
ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ
ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΕ ΠΡΟΣΩΠΟ.

569
00:27:56,502 --> 00:27:58,918
ΦΕΡΕ ΛΟΙΠΟΝ ΣΚΥΛΑ.

570
00:28:03,716 --> 00:28:06,926
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ;

571
00:28:06,961 --> 00:28:08,238
ΠΟΛΥ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΟ.

572
00:28:08,272 --> 00:28:09,688
ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΦΥΓΟΥΜΕ ΕΞΩ
ΑΥΡΙΟ ΣΤΙΣ 8:00.

573
00:28:09,722 --> 00:28:12,173
WADE, ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ
ΤΟ ΣΩΣΤΟ.

574
00:28:12,207 --> 00:28:16,798
ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ
ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΝΑ ΜΑΡΤΥΡΕΙ.

575
00:28:16,833 --> 00:28:19,007
Α, ΘΑ ΜΑΡΤΥΡΩ,
ΚΑΛΑ.

576
00:28:19,042 --> 00:28:20,871
ΠΕΣ ΤΑ ΠΑΝΤΑ
ΕΧΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙ

577
00:28:20,906 --> 00:28:24,357
ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΑΛΙΟ ΜΟΥ ΣΥΝΤΡΟΦΟ,
ΝΤΑΣΤΙΝ ΚΕΝΤ.

578
00:28:24,392 --> 00:28:25,876
Ο ΦΙΛΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΣΟΥ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙ

579
00:28:25,911 --> 00:28:27,913
ΝΑ ΑΝΟΙΞΟΥΜΕ ΕΝΑ ΤΣΑΚΙ ΓΑΤΕΣ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΜΥΝΑ,

580
00:28:27,947 --> 00:28:29,190
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ.

581
00:28:29,224 --> 00:28:32,469
ΕΠΕΙΔΗ Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΕΙΝΑΙ,
Ο ΝΤΑΣΤΙΝ ΠΑΜΕ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ,

582
00:28:32,503 --> 00:28:34,540
ΠΕΡΑΣΕ
ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΦΟΡΤΗΓΟΥ.

583
00:28:34,574 --> 00:28:37,232
ΔΕΝ ΠΡΟΣΕΧΩ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΜΟΥ,
ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟΥ.

584
00:28:37,267 --> 00:28:39,510
- ΟΚ.
- ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΕΝΤΑΞΕΙ.

585
00:28:39,545 --> 00:28:41,478
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ
ΑΠΟΛΥΣΤΕ ΤΟΝ.

586
00:28:41,512 --> 00:28:42,859
- ΤΙ;
- Η ΣΥΝΤΑΞΗ ΤΟΥ ΤΡΑΒΗΚΕ.

587
00:28:42,893 --> 00:28:44,481
- ΓΕΙΑ.
- ΠΡΟΒΛΗΘΗΚΕ ΜΕ ΧΡΕΩΣΗ.

588
00:28:44,515 --> 00:28:46,448
ΠΟΥ, ΟΥΑ, ΟΥΟΑ. ΑΣ ΑΠΛΑ
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΑΥΤΟ ΜΕΣΑ, ΕΝΤΑΞΕΙ;

589
00:28:46,483 --> 00:28:48,934
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΣΑΣ,
Ή ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΑ ΜΙΣΟΥΜΕ ΤΟΝ DUSTIN.

590
00:28:48,968 --> 00:28:50,487
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΟ MALONE.

591
00:28:50,521 --> 00:28:52,075
- ΜΟΥ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΑΝ ΤΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ.
- ΤΙ;

592
00:28:52,109 --> 00:28:54,042
ΜΟΥ ΤΟ ΚΛΕΨΕ.
ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΜΗ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

593
00:28:54,077 --> 00:28:56,286
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΝ ΑΛΛΑΞΕΙ Ο ΝΤΑΣΤΙΝ,
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΑΡΟΣ ΚΑΙ ΝΕΗΦΑΝΟΣ

594
00:28:56,320 --> 00:28:58,495
ΚΑΙ ΚΑΛΟ ΑΝΤΡΑ
ΚΑΙ ΚΑΛΟ ΠΑΤΕΡΑ;

595
00:28:58,529 --> 00:29:00,221
ΘΕΛΕΙΣ ΠΟΛΥ ΝΑ ΚΙΝΔΥΝΕΥΣΕΙΣ
ΟΛΗ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ

596
00:29:00,255 --> 00:29:01,601
ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕ ΜΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ
ΑΠΟ ΤΙ;

597
00:29:01,636 --> 00:29:03,017
ΕΚΤΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥ;

598
00:29:03,051 --> 00:29:04,743
ΟΧΙ ΑΠΛΑ ΘΑ ΤΟ ΠΩ
Η ΑΛΗΘΕΙΑ, ΟΛΗ Η ΑΛΗΘΕΙΑ,

599
00:29:04,777 --> 00:29:07,573
ΚΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ,
ΛΟΙΠΟΝ ΒΟΗΘΗΣΕ ΜΕ ΘΕΕ.

600
00:29:07,607 --> 00:29:11,439
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕΤΑ...
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΜΕΝΑ.

601
00:29:13,682 --> 00:29:16,409
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙΣ ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
ΟΤΑΝ ΗΣΟΥΝ ΑΣΥΝΕΙΔΗΤΟΣ.

602
00:29:16,444 --> 00:29:18,170
ΤΟ ΙΔΙΟ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΚΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ,
ΚΥΡΙΑ.

603
00:29:21,898 --> 00:29:25,211
ΜΙΣΩ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ.

604
00:29:27,110 --> 00:29:28,525
ΑΛΙΣΟΝ.

605
00:29:32,598 --> 00:29:34,703
εγώ, UM--

606
00:29:36,050 --> 00:29:39,916
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ, UM--
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΜΙΑ ΧΑΡΗ.

607
00:29:41,572 --> 00:29:43,609
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;

608
00:29:46,405 --> 00:29:49,442
ΚΑΘΙΖΩ.
ΠΕΣ ΜΟΥ ΟΛΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

609
00:29:49,477 --> 00:29:51,893
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΛΟΓΗΤΙΚΗ
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΑ ΒΕΒΑΙΑ.

610
00:30:10,670 --> 00:30:14,191
ΑΜΑΝ.

611
00:30:20,819 --> 00:30:24,063
ΠΟΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΜΙΛΗΣΕ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ.

612
00:30:24,098 --> 00:30:26,376
ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ
Ήσουν ξύπνιος.

613
00:30:26,410 --> 00:30:28,654
ΤΑ ΘΕΛΕΤΕ;

614
00:30:28,688 --> 00:30:31,519
ΑΓΑΠΗ, ΕΙΝΑΙ 2:00 π.μ.

615
00:30:31,553 --> 00:30:33,693
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΥΠΝΩ ΣΤΙΣ 7:00,
ΚΑΙ ΣΕ ΠΤΗΣΗ ΣΤΙΣ 8:00.

616
00:30:33,728 --> 00:30:35,316
ΠΑΡΑΚΑΛΩ.

617
00:30:35,350 --> 00:30:39,251
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ
ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΠΟΛΛΗ ΣΚΕΨΗ;

618
00:30:41,115 --> 00:30:43,634
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΑΙΔΙΑ;

619
00:30:47,224 --> 00:30:48,881
ΝΟΜΙΖΩ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ,
Ο ΚΟΣΜΟΣ

620
00:30:48,916 --> 00:30:51,919
ΕΙΝΑΙ ΑΔΙΑΦΟΡΟΣ ΣΤΗΝ ΚΑΛΥΤΕΡΗ,
ΚΑΙ ΕΧΘΡΙΚΟ ΣΤΟ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ.

621
00:30:51,953 --> 00:30:53,886
ΛΟΙΠΟΝ, ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
ΔΗΛΑΔΗ...

622
00:30:53,921 --> 00:30:57,131
ΘΕΛΕΙΣ ΠΟΛΥ ΝΑ ΦΕΡΕΙΣ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΖΩΗ ΣΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ;

623
00:30:57,165 --> 00:31:01,031
ΛΟΙΠΟΝ,
ΝΟΜΙΖΩ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΤΗΣ ΖΩΗΣ

624
00:31:01,066 --> 00:31:03,482
ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΖΩΗ.

625
00:31:03,516 --> 00:31:05,553
ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΒΑΤΡΑΧΟΣ.

626
00:31:05,587 --> 00:31:06,934
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΟΧΕΥΟΥΜΕ
ΛΙΓΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ;

627
00:31:06,968 --> 00:31:08,142
ΠΩΣ;

628
00:31:08,176 --> 00:31:10,558
ΜΙΛΩΝΤΑΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ
ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΞΥΠΝΙΟΣ.

629
00:31:10,592 --> 00:31:13,457
ΕΡΧΟΜΑΙ.

630
00:31:23,157 --> 00:31:27,437
- 2056.
- ΤΙ;

631
00:31:27,471 --> 00:31:30,854
ΤΙΠΟΤΑ.

632
00:31:30,889 --> 00:31:33,892
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ.

633
00:31:41,244 --> 00:31:44,178
- ΚΑΛΗΜΕΡΑ.
- ΠΡΩΙ.

634
00:31:44,212 --> 00:31:45,351
ΦΕΥΓΕΙΣ;

635
00:31:45,386 --> 00:31:46,835
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟΝ ΑΝΤΡΑ.

636
00:31:46,870 --> 00:31:48,354
ΑΒΟΗΘΗΤΟ ΣΑΝ ΜΩΡΟ,
ΚΑΙ ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ

637
00:31:48,389 --> 00:31:49,908
ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΩΝ ΔΕΙΠΝΩΝ.

638
00:31:49,942 --> 00:31:52,669
Λοιπόν, ΑΠΛΩΣ, UM--

639
00:31:52,703 --> 00:31:54,395
ΑΚΟΥ ΡΗΤΑ,
ΘΕΛΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΖΗΤΗΣΩ ΣΥΓΓΝΩΜΗ

640
00:31:54,429 --> 00:31:56,052
ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΟΣΟ ΓΥΡΩ
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΣΑΣ.

641
00:31:56,086 --> 00:31:59,227
Ω ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΑΓΑΠΗΤΕ.
ΟΧΙ, ΟΧΙ ΤΥΠΩΝ.

642
00:31:59,262 --> 00:32:00,884
ΕΧΕΙΣ
ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.

643
00:32:00,919 --> 00:32:05,854
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ
Η ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ ΧΤΥΠΑΕΙ, ΕΤΣΙ;

644
00:32:05,889 --> 00:32:09,237
-ΥΠΟΘΕΤΩ.
- ΝΑΙ.

645
00:32:09,272 --> 00:32:13,690
ΛΟΙΠΟΝ MARY, ΑΠΛΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΩ
ΑΥΤΟ, ΕΜ,

646
00:32:13,724 --> 00:32:18,315
ΛΟΙΠΟΝ, ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΥΠΕΡΟΧΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΑ.

647
00:32:18,350 --> 00:32:20,007
ΚΑΙ ΞΕΡΩ
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΑΓΚΑΛΙΑ,

648
00:32:20,041 --> 00:32:23,079
ΠΑΝΤΩΣ...
ΜΜ!

649
00:32:23,113 --> 00:32:26,116
OH.

650
00:32:26,151 --> 00:32:28,981
OH.

651
00:32:29,016 --> 00:32:31,570
ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ
ΝΑ ΧΑΣΩ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΜΟΥ.

652
00:32:31,604 --> 00:32:35,746
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ...
ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ.

653
00:32:41,235 --> 00:32:43,340
ΟΧΙ, ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΟΧΙ.

654
00:32:43,375 --> 00:32:45,273
Ο ΓΟΥΕΙΤ ΜΑΡΤΥΡΕΙ
ΣΕ 15 ΛΕΠΤΑ,

655
00:32:45,308 --> 00:32:46,240
ΔΕΝ ΘΑ
ΕΧΕ ΤΗ ΜΑΡΤΥΡΑ ΜΟΥ--

656
00:32:46,274 --> 00:32:47,206
ΜΑΡΤΥΣ ΜΑΣ.

657
00:32:47,241 --> 00:32:49,105
ΥΠΟΚΕΙΤΑΙ ΣΕ
ΑΛΛΟ ΕΝΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΟ ΤΣΟΥΝΑΜΙ.

658
00:32:49,139 --> 00:32:51,383
ΤΩΡΑ ΣΑΣ ΚΛΕΩ,
ΤΕΛΟΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ.

659
00:32:51,417 --> 00:32:53,868
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ.
ΑΛΙΣΟΝ;

660
00:32:54,731 --> 00:32:56,975
ROLLY, ΜΙΛΗΣΑ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΓΕΝΙΚΟ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ.

661
00:32:57,009 --> 00:32:58,666
ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ,
ΚΑΙ ΘΑ,

662
00:32:58,700 --> 00:33:00,599
ΜΕ ΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΣΑΣ
Ή ΤΗΝ ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ ΣΟΥ.

663
00:33:00,633 --> 00:33:02,946
ΕΙΤΕ ΚΑΛΑ.

664
00:33:07,295 --> 00:33:10,298
ΕΧΕΤΕ ΔΕΚΑ ΛΕΠΤΑ.

665
00:33:18,375 --> 00:33:21,378
- ΓΕΙΑ.
- ΓΕΙΑ.

666
00:33:21,413 --> 00:33:22,759
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΑΥΤΟ ΘΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙ;

667
00:33:22,793 --> 00:33:26,176
ΝΑΙ, ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΝΩ ΚΑΘΕ
ΝΥΧΤΑ ΣΤΗ ΓΡΑΜΜΗ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΜΟΥ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ.

668
00:33:31,319 --> 00:33:34,253
Ο ΝΤΑΣΤΙΝ ΜΟΥ ΤΑ ΕΙΠΕ ΟΛΑ

669
00:33:34,288 --> 00:33:36,945
ΑΥΤΟ ΕΓΙΝΕ
ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΠΟΥ ΣΟΥ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΑΝ.

670
00:33:36,980 --> 00:33:39,155
ΤΟΝ ΕΦΑΓΕ
ΜΕ ΤΗΝ ΕΝΟΧΗ.

671
00:33:42,089 --> 00:33:44,401
ΝΑΙ,
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΤΥΠΟΣ.

672
00:33:44,436 --> 00:33:46,127
ΜΑΣ ΕΙΠΑΝ
ΕΙΧΕΣ ΝΕΚΡΗ.

673
00:33:46,162 --> 00:33:49,199
ΑΛΛΑΞΕ ΜΕΤΑ.
ΑΥΤΟ ΕΝΝΟΩ.

674
00:33:49,234 --> 00:33:52,720
ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.

675
00:33:52,754 --> 00:33:54,722
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΔΩ.

676
00:33:55,895 --> 00:33:57,863
ΠΕΡΙΠΑΤΩ ΕΝΤΟΣ ΥΔΑΤΟΣ;

677
00:33:57,897 --> 00:34:00,762
ΠΟΝΑΕΙ ΟΤΑΝ ΤΟ ΛΕΣ.

678
00:34:00,797 --> 00:34:04,525
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ.
ΤΟ ΛΑΤΡΕΨΑ ΑΛΛΑ...

679
00:34:08,736 --> 00:34:12,360
ΠΟΣΟ ΕΤΩΝ ΕΙΝΑΙ,
ΔΙΚΟ ΣΟΥ, ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΣΟΥ;

680
00:34:12,395 --> 00:34:15,191
ΔΥΟ.

681
00:34:15,225 --> 00:34:16,951
ΤΡΑΒΙΣ ΜΙΧΑΗΛ.

682
00:34:18,470 --> 00:34:21,266
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ ΠΑΙΔΙ.

683
00:34:21,300 --> 00:34:24,234
ΘΑ ΤΟΝ ΑΡΕΣΕΙ...

684
00:34:24,269 --> 00:34:26,926
ΑΝ ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΖΑΤΕ.

685
00:34:26,961 --> 00:34:31,241
Μοιάζει Ακριβώς ΣΑΝ ΣΕΝΑ.

686
00:34:34,969 --> 00:34:36,660
ΞΕΡΩ
ΕΧΩ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ,

687
00:34:36,695 --> 00:34:41,355
ΚΑΙ ΟΤΙ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ
ΝΑ ΑΓΩΝΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ,

688
00:34:41,389 --> 00:34:44,392
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΥΣΚΟΛΟ.

689
00:34:52,262 --> 00:34:56,542
ΑΚΟΜΑ ΣΕ ΑΓΑΠΩ.

690
00:34:56,577 --> 00:34:58,924
ΚΑΙ ΑΝ ΘΑ ΤΟ ΗΞΕΡΑ
ΟΤΙ ΥΠΗΡΧΕ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

691
00:34:58,958 --> 00:35:01,133
ΠΟΥ ήσουν ΖΩΝΤΑΝΟΣ, εγώ--

692
00:35:01,168 --> 00:35:03,101
ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟΝ ΚΡΙΣΤΑ;

693
00:35:03,135 --> 00:35:07,070
ΓΙΑΤΙ ΜΟΥ ΘΥΜΙΖΕΙ
ΑΠΟ ΕΣΑΣ.

694
00:35:10,315 --> 00:35:13,732
ΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΣ
ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΡΥΘΜΙΣΩ ΤΟ ΡΟΛΟΙ ΠΙΣΩ.

695
00:35:16,562 --> 00:35:19,565
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΘΑ ΣΥΜΒΕΙ ΤΩΡΑ,
ΣΩΣΤΑ;

696
00:35:19,600 --> 00:35:21,947
ΑΦΟΥ ΜΑΡΤΥΡΩ;

697
00:35:21,981 --> 00:35:26,365
Ο ΝΤΑΣΤΙΝ ΘΑ ΑΠΟΛΥΘΕΙ.

698
00:35:26,400 --> 00:35:28,229
ΙΣΩΣ ΠΑΕΙ ΦΥΛΑΚΗ.

699
00:35:32,337 --> 00:35:34,925
ΞΕΡΕΙΣ
ΓΙΑΤΙ ΕΖΗΣΑ;

700
00:35:34,960 --> 00:35:38,239
ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ;

701
00:35:43,486 --> 00:35:45,764
ΕΣΕΙΣ.

702
00:35:54,048 --> 00:35:57,051
ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ
Η ΓΗ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ, ΑΠΛΑ...

703
00:35:57,085 --> 00:36:01,469
ΜΟΝΟ ΕΣΥ.

704
00:36:04,058 --> 00:36:07,372
ΜΟΥ;

705
00:36:13,378 --> 00:36:15,311
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ,
ΜΙΣΤΕΡ ΜΑΛΟΝ.

706
00:36:15,345 --> 00:36:17,002
ΗΜΟΥΝ ΕΚΕΙ
ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΠΑΡΑΠΑΝΤΗΣΑΝ.

707
00:36:17,036 --> 00:36:19,038
ΑΥΤΟΣ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ
ΝΑ ΜΟΥ ΠΟΥΛΗΣΟΥΝ ΛΙΓΑ ΟΠΛΑ.

708
00:36:19,073 --> 00:36:20,799
ΔΕΝ ΜΕ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕ.

709
00:36:20,833 --> 00:36:23,042
ΑΝ ΕΚΑΝΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΛΕΝΕ,
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΗΛΙΘΙΟ.

710
00:36:23,077 --> 00:36:24,320
ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΑ ΕΝΑΝ ΑΣΤΥΝΟ

711
00:36:24,354 --> 00:36:26,425
ΝΑ ΑΦΗΣΕΙ ΠΙΣΩ ΤΟΝ ΣΥΝΤΡΟΦΟ ΤΟΥ
ΩΣ ΜΑΡΤΥΡΑΣ;

712
00:36:27,737 --> 00:36:29,497
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ ΣΗΜΕΙΟ,
ΜΙΣΤΕΡ ΜΑΛΟΝ.

713
00:36:29,532 --> 00:36:31,810
ΕΣΥ ΜΙΛΑΣ
ΤΟΥ DUSTIN KENT.

714
00:36:31,844 --> 00:36:33,570
ΑΝΤΙ ΝΑ ΧΤΙΣΕΙ
ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΥΠΟΘΕΣΗ ΚΑΤΑ ΜΟΥ,

715
00:36:33,605 --> 00:36:35,952
Η ATF
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΑΠΟΔΕΙΞΕΩΝ.

716
00:36:35,986 --> 00:36:37,954
ΑΝ ΜΕ ΡΩΤΗΣΕΙΣ,

717
00:36:37,988 --> 00:36:40,543
Ο ΕΝΑΣ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ ΤΟΝ ΑΛΛΟ
ΠΑΝΩ ΚΑΠΟΙΟ ΚΟΡΙΤΣΙ.

718
00:36:42,269 --> 00:36:44,202
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΥΡΙΕ. MALONE.

719
00:36:46,928 --> 00:36:49,241
ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΣΕΝΑΡΙΑ
ΓΡΑΜΜΕΝΟ ΓΙΑ ΟΞΥΚΩΔΟΝΗ

720
00:36:49,276 --> 00:36:51,105
ΑΠΟ ΤΡΕΙΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΥΣ ΓΙΑΤΡΟΥΣ,

721
00:36:51,139 --> 00:36:52,969
ΝΑ ΕΓΓΡΑΦΕΙ ΣΤΟ ΑΡΧΕΙΟ.

722
00:36:54,557 --> 00:36:56,559
ΑΛΛΑ Η ΕΡΩΤΗΣΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ,
ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ ΓΚΑΘΡΙ,

723
00:36:56,593 --> 00:36:58,871
ΤΟ ΠΑΡΕΤΕ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ
ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΠΟΥ ΣΑΣ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΑΝ;

724
00:36:58,906 --> 00:37:01,667
-ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΟΝ.
- ΕΓΩ, ΚΑΙ ΕΙΠΕ ΟΧΙ.

725
00:37:01,702 --> 00:37:06,154
ΙΣΩΣ Η ΔΙΚΗ ΣΟΥ ΜΝΗΜΗ
ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΗ ΟΜΙΧΛΗ.

726
00:37:06,189 --> 00:37:07,742
ΕΝΑ ΚΩΜΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ.

727
00:37:07,777 --> 00:37:10,228
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΧΩ ΟΜΙΧΛΗ
ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΜΕΡΑ, ΟΧΙ ΚΥΡΙΕ.

728
00:37:10,262 --> 00:37:13,092
ΤΟ ΘΥΜΑΜΑΙ
ΣΑΝ ΝΑ ΗΤΑΝ ΧΘΕΣ.

729
00:37:13,127 --> 00:37:15,750
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΣΕ ΘΕΣΗ
ΝΑ ΤΑ ΓΡΑΨΟΥΜΕ ΟΛΑ ΣΕ ΜΙΑ ΑΝΑΦΟΡΑ

730
00:37:15,785 --> 00:37:17,752
ΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΠΕΛΑΤΗ ΣΑΣ
ΠΥΡΟΒΟΛΙΖΟΝΤΑΣ ΜΕ ΣΤΟ ΣΤΗΘΟΣ

731
00:37:17,787 --> 00:37:20,755
ΣΕ ΣΗΜΕΙΟ ΚΕΝΟ εύρος.

732
00:37:20,790 --> 00:37:23,206
ΛΕΣ ΑΥΤΟ Ο ΙΑΣΠΕΡ
Ο MALONE ΤΑ ΦΤΙΑΖΕΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ;

733
00:37:23,241 --> 00:37:27,521
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΣΤΗ ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΤΟΥ;

734
00:37:27,555 --> 00:37:30,627
ΛΕΩ...

735
00:37:30,662 --> 00:37:33,251
ΝΤΑΣΤΙΝ ΚΕΝΤ
ΗΤΑΝ STAND-UP PARTNER.

736
00:37:35,908 --> 00:37:37,910
ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΕΛΑΤΗ ΣΑΣ
ΕΙΝΑΙ ΔΡΟΜΕΑΣ ΟΠΛΟ,

737
00:37:37,945 --> 00:37:39,740
ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ ΚΑΙ ΨΕΥΤΗΣ.

738
00:37:39,774 --> 00:37:43,433
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΑΝ ΕΧΕΙ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ.

739
00:37:55,687 --> 00:37:58,379
ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΝΙΚΗ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ

740
00:37:58,414 --> 00:38:00,312
ΣΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ ΜΑΣ ΣΥΝΕΧΙΣΜΕΝΟΣ
ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΠΑΡΑΝΟΜΩΝ ΟΠΛΑ.

741
00:38:00,347 --> 00:38:02,487
ΕΠΙΣΤΡΕΦΩ ΣΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ
ΓΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ

742
00:38:02,521 --> 00:38:03,660
ΣΕ ΤΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΔΟΥΛΕΙΑ

743
00:38:03,695 --> 00:38:06,249
Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΩΝ ΑΡΧΕΙΩΝ των Η.Π.Α
ΕΚΑΝΕ ΕΔΩ ΣΗΜΕΡΑ.

744
00:38:10,736 --> 00:38:12,738
Ε, ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ;

745
00:38:29,583 --> 00:38:31,481
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΝΑ ΠΩ.

746
00:38:31,516 --> 00:38:35,554
ΛΟΙΠΟΝ,
ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

747
00:38:35,589 --> 00:38:37,038
ΕΣΥ ΝΑ ΤΟΥΣ ΦΡΟΝΤΙΖΕΙΣ,
ΑΚΟΥΣ;

748
00:38:37,073 --> 00:38:41,353
ΘΑ.
ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ, ΘΑ ΤΟ ΘΑ.

749
00:38:41,388 --> 00:38:44,598
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

750
00:39:09,554 --> 00:39:12,522
ΜΕΡΙΚΟΙ ΛΕΝΕ Η ΑΓΑΠΗ ΕΙΝΑΙ Η ΜΟΝΗ
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΧΟΥΜΕ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ.

751
00:39:12,557 --> 00:39:14,869
ΚΑΠΟΙΟΙ ΛΕΝΕ Η ΖΩΗ ΘΑ ΗΤΑΝ
ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΧΩΡΙΣ ΑΥΤΟ.

752
00:39:14,904 --> 00:39:17,389
ΓΙΑ ΜΕΝΑ,
Η κριτική επιτροπή είναι ΑΚΟΜΑ ΕΞΩ.

753
00:39:17,424 --> 00:39:19,218
ΑΓΑΠΩ ΑΥΤΟ ΤΟ PET ROCK
ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ

754
00:39:19,253 --> 00:39:20,737
ΓΙΑΤΙ ΗΤΑΝ ΑΠΟ ΤΟΝ.

755
00:39:20,772 --> 00:39:22,808
ΜΕΤΑ ΤΟ ΠΕΤΑΞΑ
ΣΤΟΝ ROBERT KWAME,

756
00:39:22,843 --> 00:39:24,500
ΧΤΥΠΗΣΤΕ ΤΟΝ ΔΙΚΑΙΩΣ ΜΕΣΑ
Ο ΝΑΟΣ.

757
00:39:24,534 --> 00:39:27,503
ΚΑΤΕΒΗΚΕ ΣΑΝ
ΕΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΔΕΝΤΡΟ ΤΟΝ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟ.

758
00:39:27,537 --> 00:39:28,642
ΑΓΑΠΗΣΑ τον ΡΟΜΠΕΡΤ,

759
00:39:28,676 --> 00:39:30,575
ΑΠΛΑ ΤΟ ΗΘΕΛΑ
ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΕ.

760
00:39:30,609 --> 00:39:32,093
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΚΑΝΕ.

761
00:39:32,128 --> 00:39:34,302
ΤΕΛΕΙΩΣΕ
ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΜΟΥ ΦΙΛΙ.

762
00:39:34,337 --> 00:39:36,477
- ΓΕΙΑ.
- ΓΕΙΑ.

763
00:39:38,479 --> 00:39:42,966
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

764
00:39:43,001 --> 00:39:46,142
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΚΑΝΤΕ ΜΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ.

765
00:39:46,176 --> 00:39:49,076
ΚΑΛΑ.

766
00:39:55,393 --> 00:39:59,224
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙΤΕ ΤΟΝ ΙΟΥΛΙΟ.

767
00:40:02,917 --> 00:40:05,230
Ή ΚΑΘΟΛΟΥ.

768
00:40:09,890 --> 00:40:12,858
ΗΞΕΡΑ
ΟΤΑΝ ΜΕ ΑΓΚΑΛΙΑΣΕ Η ΡΙΤΑ.

769
00:40:14,929 --> 00:40:17,898
ΤΟ ΕΧΕΙΣ ΠΕΙ ΠΡΙΝ.

770
00:40:20,487 --> 00:40:24,214
ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΑ.

771
00:40:24,249 --> 00:40:28,874
ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ...

772
00:40:28,909 --> 00:40:32,360
ΔΕΝ ΔΟΥΛΕΥΟΥΜΕ.

773
00:40:32,395 --> 00:40:34,190
- ΗΤΑΝ ΔΥΣΚΟΛΟ.
- ΝΑΙ.

774
00:40:34,224 --> 00:40:38,021
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ.

775
00:40:41,024 --> 00:40:43,786
ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΟ.

776
00:40:46,685 --> 00:40:51,000
Η ΖΩΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΙΚΡΗ,
ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΡΥ.

777
00:40:55,107 --> 00:40:57,316
ΚΑΙ, ΚΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ,

778
00:40:57,351 --> 00:41:01,182
Ε, ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΑΝ...

779
00:41:01,217 --> 00:41:04,841
ΑΝ ΜΕ ΑΓΑΠΑΣ ΑΡΚΕΤΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΑΥΤΟ.

780
00:41:04,876 --> 00:41:06,015
Ω, ΣΕ ΑΓΑΠΩ.

781
00:41:06,049 --> 00:41:08,466
ΑΛΛΑ ΑΡΚΕΤΑ;

782
00:41:13,022 --> 00:41:15,783
ΙΣΩΣ ΓΙ ΑΥΤΟ
ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΟ.

783
00:41:22,065 --> 00:41:24,896
ΑΝ ΚΑΝΩ ΛΑΘΟΣ,

784
00:41:24,930 --> 00:41:27,415
ΚΑΤΙ ΘΑ ΠΕΣ

785
00:41:27,450 --> 00:41:30,246
ΠΡΙΝ ΦΥΓΩ ΑΠΟ ΕΔΩ.

786
00:41:30,280 --> 00:41:32,697
ΚΑΛΑ;

787
00:41:32,731 --> 00:41:36,045
ΚΑΛΑ.